Vertaling van "various programs and projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
divers programmes et projets
différents programmes et projets
develop mechanisms that facilitate donor coordination, creating synergy among the various programs and projects.
mettre au point des mécanismes qui facilitent la coordination chez les donateurs, créant une synergie entre les divers programmes et projets.
Because of their great burden with work and other responsibilities, women from the country are members of certain associations in a negligible number, but they do have the support of women from the urban areas through various programs and projects of educational and other character.
En raison de leur grande charge de travail et d'autres responsabilités, très peu de femmes des zones rurales sont membres d'associations, mais elles ont l'appui des femmes des zones urbaines par l'intermédiaire de divers programmes et projets de nature éducative et autre.
Take charge of the company's various programs and projects involving production
This implies for MCI to define a time frame for the implementation of the measures and to be able to assess the evolution of the implementation of various programs and projects that result.
Cela implique pour le MCI de définir un cadre temporel d'exécution des actions et de pouvoir apprécier l'évolution de la mise en œuvre des différents programmes et projets qui en découlent.
Financial absorption capacity defined as the ability to co-finance the programs and projects supported by the EU, to plan and guarantee these national contributions in multi-annual budgets, and to collect contributions from the partners involved in various programs and projects
la capacité d'absorption financière, définie comme la capacité de cofinancer les programmes et projets soutenus par l'UE, de prévoir et de garantir ces contributions nationales dans les budgets pluriannuels, ainsi que de collecter des contributions auprès des partenaires participant à divers programmes et projets
The NASAC acts as a national and local advisory and consultative council in their various programs and projects, consolidating and coordinating these activities while maintaining and respecting their respective roles and responsibilities.
Organe consultatif et spécialisé, aux échelons national et local dans les divers programmes et projets des trois secteurs, il se charge de regrouper et coordonner les activités tout en conservant et respectant leurs rôles et fonctions respectifs.
The Government's current plans are geared to achieve the above objectives and various programs and projects have been drawn up and are being implemented towards achieving the above-mentioned objectives.
Les projets actuels du gouvernement visent à atteindre les objectifs cités plus haut, et divers programmes et projets ont été élaborés et sont en cours d'exécution en vue de la réalisation de ces objectifs.
I am a non-indigenous academic, but I've worked with the Ngarrindjeri nation for about 40 years on various programs and projects.
Je suis un universitaire non autochtone, mais j'ai travaillé avec la nation ngarrindjeri pendant une quarantaine d'années sur divers programmes et projets.
The presence of a delegation at this meeting has given the Holy See the opportunity to observe, hear the testimonies of experts and to get information about various programs and projects which involve the use of genetically modified organisms (GMO).
La présence d'une délégation à cette rencontre a fourni au Saint-Siège l'occasion d'observer, d'écouter les témoignages des experts et d'être informé des différents programmes et projets qui impliquent l'usage d'organismes génétiquement modifiés (OGM).
Lack of capacity in the MAAH and other institutions is a major factor contributing to inefficacy of various programs and projects as well as hindering institutionalization of certain activities. 2.2 Population estimates
Le manque de moyens du Ministère de l'agriculture et de l'élevage et d'autres institutions explique dans une large mesure l'inefficacité de divers programmes et projets et fait aussi obstacle à l'institutionnalisation de certaines activités.
The department also works closely with numerous regional and international organizations such as SOPAC that provide assistance in various programs and projects mainly of a nature MISSION VISION
Aussi, le ministère travaille en étroite collaboration avec nombreuses organisations régionales et internationales comme la SOPAC qui fournissent une aide dans les divers programmes et projets, principalement de nature.
Identify one or more international forums to showcase Great Lakes technology innovation and share lessons learned from various programs and projects, such as Showcasing Water Innovation; and
Déterminera un ou plusieurs forums internationaux pour mettre en valeur l'innovation en matière de technologie dans les Grands Lacs et de partager les leçons tirées de divers programmes et projets, comme la Promotion des innovations en technologies de l'eau.
According to the UNAM professor, after the federal government programs failed, the Federal District government in Mexico City proposed various programs and projects for the street children (Professor 23 June 2011).
Selon la professeure de l'UNAM, après l'échec des programmes gouvernementaux fédéraux, le gouvernement du District fédéral à Mexico a proposé divers programmes et projets pour les enfants de la rue (professeure 23 juin 2011).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.