Vertaling van "various programs in order" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
divers programmes pour
Many of our organizations across Canada have various programs in order to be able to match newly arrived Canadians with young Canadians who are newly integrating into community and to get those supports.
Nombre de nos organismes au Canada offrent divers programmes pour pouvoir jumeler de nouveaux arrivants au Canada avec de jeunes Canadiens qui s'intègrent depuis peu dans la collectivité et obtenir ces soutiens.
The Ministry of Gender, Family Development and Social Security has initiated various programs in order to increase awareness about the detrimental effects of early marriages and disseminate information on how to strengthen the family unit.
Le ministère de la Condition féminine, du développement familial et de la sécurité a lancé divers programmes pour faire mieux comprendre les effets préjudiciables du mariage précoce et pour diffuser des informations sur les moyens de renforcer l'unité familiale.
As I outlined in my brief address, the suggestion of members opposite has always been to implement various programs in order to intervene in the economy which can cause an unfortunate obscurity in the economy.
Comme je l'ai dit dans ma brève intervention, les gens d'en face veulent constamment que l'on mette en oeuvre des programmes afin d'intervenir dans l'économie, ce qui risquerait pourtant de nuire à l'économie.
FACTOR provides support for artists, authors, managers, labels and distributors through various programs in order to contribute to the development of the Canadian music industry.
FACTOR offre du soutien aux artistes, auteurs, gérants, labels et distributeurs à travers plusieurs programmes afin d'aider à développer l'industrie de la musique canadienne.
The Ministry of Health has been implementing various programs in order to improve women's access to healthcare services and ensure provision of quality health services.
Le Ministère de la santé a exécuté divers programmes pour améliorer l'accès des femmes aux services de santé et garantit la fourniture de services de santé de qualité.
Last, the new OM should visit Abidjan shortly after his arrival at post in Niamey to meet with the HOM and managers of the various programs in order to get a good understanding of his role and responsibilities and to set priorities for each program.
Finalement, le nouveau CB devrait se rendre à Abidjan tôt après son arrivée en poste à Niamey afin de rencontrer le CDM et les gestionnaires des divers programmes pour bien saisir et comprendre son rôle et ses responsabilités et établir les priorités de chaque programme.
As I outlined in my brief address, the suggestion of members opposite has always been to implement various programs in order to intervene in the economy which can cause an unfortunate obscurity in the economy.
Comme je l'ai dit dans ma brève intervention, les gens d'en face veulent constamment que l'on mette en oeuvre des programmes afin d'intervenir dans l'économie, ce qui risquerait pourtant de nuire à l'économie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.