Vertaling van "various types of programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différents types de programmes
divers types de programmes
He has won several competitions that gave him the opportunity to work on various types of programmes, of note in cultural and tertiary sectors.
Il a remporté plusieurs concours qui lui permettent de travailler sur différents types de programmes, notamment culturels et tertiaires.
It is from this perspective that the paper examines the various types of programmes promoted by the international community, with an emphasis on conditional cash transfer (CCT) programmes.
Dans ce dessein, il examine les différents types de programmes privilégiés par la communauté internationale en s'intéressant plus particulièrement aux programmes de transferts conditionnels en espèces.
She asked the panellists how best to ensure that persons with disabilities were able to access various types of programmes in the absence of reliable data on their participation.
Elle interroge les experts sur la meilleure façon de garantir que les personnes handicapées puissent accéder à divers types de programmes en l'absence de données fiables sur leur participation.
The various types of programmes cover the acquisition of housing units or urbanized lots, home construction and home completion, expansion, remodelling and improvement.
Les divers types de programmes portent sur l'acquisition des unités d'habitation ou de parcelles urbanisées, la construction et l'achèvement d'un logement, l'agrandissement, la réhabilitation ou l'amélioration d'un logement.
To aid donor agencies in their programme designs for 2003, my Office conducted a survey among implementing organizations and provided donor agencies with their feedback on the advantages and drawbacks of the various types of programmes.
Afin d'aider les organismes donateurs dans la conception de leurs programmes pour 2003, mon bureau a effectué une enquête parmi les organismes d'exécution et a fourni aux organismes donateurs des informations sur les avantages et les inconvénients des différents types de programmes.
Various types of programmes may be considered, such as employment generation measures, cash transfer programmes, targeted social services and microfinance programmes.
Différents types de programmes sont envisageables, parmi lesquels la création d'emplois, des programmes de subventions, des services sociaux ciblés et des programmes de microfinancement.
Various types of programmes for the prevention and treatment of drug abuse and for the social rehabilitation of addicts allow drug users to seek help in health-care institutions, social work centres, therapeutic communities and other forms of treatment.
Divers types de programmes de prévention et de traitement de la toxicomanie et de réinsertion sociale des toxicomanes permettent à ces derniers d'obtenir l'aide d'établissements de santé, de centres sociaux, de communautés thérapeutiques et d'autres formes de traitement.
In addition, various types of programmes, led in parallel, also interact.
Golf tours to selected destinations around the world, organization of golf tournaments and golf school with various types of programmes.
Voyages de golf vers les destinations sélectionnées dans le monde entier, organisation des tournois de golf et école de golf avec divers types de programme.
Non-formal education can be provided for local people and non-formal education learners in various types of programmes as follows in the community learning centres.
Des services d'éducation non formelle peuvent être offerts à la population locale et des apprenants du circuit non formel dans le cadre de programmes divers pouvant se présenter comme suit dans les centres d'apprentissage de proximité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.