I always save the cheese rind to add flavour to my vegetable soups.
Je garde toujours le talon de fromage pour parfumer mes soupes de légumes.
The chef uses this clear broth as the base for all his vegetable soups.
Le chef utilise ce bouillon clair comme base pour toutes ses soupes de légumes.
Crispy vegetable soups with fresh herbs and healthy garnishes are the perfect choice during the cold season.
Des soupes aux légumes croquants agrémentées de fines herbes fraîches et de garnitures saines constituent la solution idéale pendant la saison froide.
Lardo is a popular condiment for polenta and vegetable soups, and is still used to sear meat.
Le lardo est un condiment populaire pour les soupes aux légumes et polenta et est toujours utilisé pour saisir la viande.
This week's soups Enjoy delicious soups, creams and vegetable soups.
Essayez nos soupes et savourez de délicieux veloutés, crèmes et potages de légumes.
He always buys smoked pork belly to add depth of flavor to his winter vegetable soups.
Il achète toujours de la ventrèche fumée pour parfumer ses soupes de légumes d'hiver.
She always uses kitchen bouquet in her vegetable soups for extra taste.
Elle utilise toujours un bouquet garni dans ses soupes de légumes pour plus de goût.
You can also flavor your vegetable soups and even your vinaigrettes.
Vous pouvez également en parfumer vos soupes de légumes et même vos vinaigrettes.
It is advisable to give him vegetable soups to regulate the stool.
Il est conseillé de lui donner des soupes de légumes pour réguler les selles.
Her favorite cooking secret was adding rose vinegar to her vegetable soups.
Son secret de cuisine préféré était d'ajouter du vinaigre à la rose à ses soupes de légumes.
This extra virgin olive oil is perfect for vegetable soups, fresh cheeses and excellent on fish dishes.
Cette huile d'olive extra vierge est parfaite pour les soupes de légumes, fromages et poissons.
There are also many vegetarian dishes, vegetable soups with citrus and spicy broth with mushrooms.
On trouve également de nombreux plats végétariens, des soupes de légumes aux agrumes et bouillons épicés aux champignons.
For the little ones, the broths, meals and vegetable soups are prepared fresh every day with high quality ingredients.
Pour les plus petits, bouillons, bouillies et soupes de légumes sont préparés chaque jour avec des ingrédients de qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.