Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ventilating window
Vertaling van "ventilating window" in Frans
the invention relates to a profile system for a ventilating window comprising a window frame profile and a ventilator profile for accommodating a motor-driven ventilator
l'invention concerne un système profilé pour fenêtre de ventilation, comprenant un profilé d'un dormant et un profilé du ventilateur destiné à recevoir un ventilateur commandé par un moteur
profile system for a ventilating window
système profilé pour fenêtre de ventilation
A noise reducing locking assembly for a ventilating window
Dispositif de verrouillage réduisant le bruit pour fenêtre d'aération
a locking device for a ventilating window
dispositif de verrouillage pour fenêtre d'aération
for opening the ventilating window plates, when the lock is released, by the weights of weights
d'ouverture/fermeture des fenêtres prévus pour ouvrir les plaques des fenêtres de ventilation lorsque le moyen de verrouillage est libéré, par la masse de poids
fixed to the ventilating window plates, whereby the safety of passengers can be assured by allowing the inside of the car to be ventilated when a power fails due to a trouble with the elevator.
fixés aux plaques des fenêtres de ventilation, ceci assurant la sécurité des passagers de la cabine du fait que l'intérieur de la cabine est ventilé lorsqu'il se produit une panne de courant due à un problème avec l'ascenseur.
A lock assembly (10) for a ventilating window which lock assembly (10) comprises a casing (15), a locking arm (11) and a lock mechanism.
Cette invention concerne un ensemble de verrouillage (10) pour une fenêtre d'aération, ledit ensemble de verrouillage (10) comprenant un boîtier (15), un bras de blocage (11) et un mécanisme de verrouillage.
a noise reducing locking assembly for a ventilating window
ensemble de verrouillage antibruit pour fenêtre d'aération
the invention relates to a locking assembly for a ventilating window having a sash arranged to be openable with respect to a main frame by pivotal movement about a pivot axis parallel to a pair of opposed sash members
la présente invention concerne un ensemble de verrouillage pour fenêtre d'aération possédant un châssis agencé pour pouvoir être ouvert par rapport à un cadre principal par un mouvement pivotant sur un axe de pivot parallèle à une paire d'organes de châssis opposés
In the case that the sensor (10) s not taken apart, Said ventilating window permits the optical window (34) of UV lamp (32) being leaned without using an air pump.
Si le capteur (10) reste en l'état, ladite fenêtre de ventilation permet de nettoyer la fenêtre optique (34) de la lampe UV (32) sans utiliser de pompe à air.
formed in the ceiling of the car, ventilating window plates
de ventilation formées dans le plafond de la cabine, des plaques
normally locked to the ventilating window plates so as to close airtight the ventilating windows and, when receiving a normal power failure signal, releasing the lock, and window open/close means
de verrouillage qui est normalement verrouillé sur les plaques de fenêtres de ventilation de manière à fermer hermétiquement les fenêtres de ventilation et qui se libère lorsqu'il reçoit un signal de panne de la puissance normale, ainsi que des moyens
PROFILE SYSTEM FOR A VENTILATING WINDOW
SYSTEME PROFILE POUR FENETRE DE VENTILATION
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ventilating window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
