Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verbally abusing
Vertaling van "verbally abusing" in Frans
insultent
abuser verbalement
agressait verbalement
Any disruptive behaviour such as blocking the entrance or counter, shouting or swearing excessively, insulting or verbally abusing the staff or anyone present, and failing to heed a warning to stop.
Tout comportement perturbateur tel que bloquer la porte d'entrée ou le comptoir, crier ou jurer de manière excessive, insulter ou injurier le personnel ou les personnes présentes et refuser de cesser après un avertissement.
It is defined as insulting, verbally abusing, belittling or threatening a person, or even destroying someone's property or isolating someone from his or her friends and family members.
On la définit comme le fait d'insulter une personne, de l'injurier, de la rabaisser ou de la menacer, voire de détruire ses biens ou de l'isoler de ses proches et de sa famille.
These police officers are harassing me, verbally abusing me and I've done nothing wrong.
Ces policiers me harcèlent, m'insultent, et je n'ai rien fait de mal.
They were verbally abusing the people.
Ils insultaient les gens.
They do not, however, like to hear their parents shouting obscenities and verbally abusing them and everyone around them.
Toutefois, ils n'aiment pas entendre leurs parents crier des obscénités à leur égard ou envers les autres ou abuser verbalement qui que ce soit.
Verbally abusing other players in multiplayer online games, Internet-connected console games and virtual worlds
Abuser verbalement d'autres joueurs lors de jeux en ligne multijoueurs, de jeux avec des consoles branchées sur Internet et dans des mondes virtuels
Such actions need to be motivated by ill-will or malice, and include beating or verbally abusing them, confiscating their goods or expelling them from their monastery.
De telles actions doivent être motivées par la malveillance ou la méchanceté et comprennent les actes qui consistent à les frapper ou à les injurier, à confisquer leurs biens ou à les expulser de leurs monastères.
The group carried out a room-by-room search of the premises, terrifying and verbally abusing the members of the author's family, including small children.
Ces hommes ont fouillé chacune des pièces de la maison, terrorisant et injuriant les membres de la famille de l'auteur, même les jeunes enfants.
Not content with verbally abusing a member of the public, the member went so far as to remove his jacket in an attempt to goad him into a fight.
Le député ne s'est pas seulement contenté d'injurier un citoyen, il a même été jusqu'à l'inciter à se battre en retirant son veston d'un geste provocateur.
He was given a game misconduct for verbally abusing the referee after the call.
Il a été expulsé pour avoir insulté l'arbitre après la décision.
I saw a man physically and verbally abusing a woman.
J'ai vu un homme violenter une femme physiquement et verbalement.
Protesters are traumatizing and verbally abusing local residents.
Ils traumatisent la population locale et l'agressent verbalement.
Every time he drinks, he starts shouting and verbally abusing his partner for no reason.
Chaque fois qu'il boit, il commence à crier et à victimiser sa compagne sans raison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verbally abusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 34 ms.
