Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verbatim transcript
Vertaling van "verbatim transcript" in Frans
transcription mot pour mot
transcription in extenso
procès-verbal in extenso
compte rendu textuel des délibérations
transcription intégrale f
The journalist published a faithful verbatim transcript of the president's speech last night.
Le journaliste a publié un verbatim fidèle du discours de la présidente hier soir.
They broadcast the debate live, then published the verbatim transcript on their institutional website.
Ils ont diffusé en direct le débat, puis publié le verbatim sur leur site institutionnel.
For logistical reasons, no verbatim transcript was produced of the hearings.
Pour des raisons logistiques, on s'est abstenu de faire un compte rendu in extenso des auditions.
The verbatim transcript of each committee hearing is also posted on the website.
Le compte rendu in extenso de chaque audition de la commission est également disponible sur le site web.
The lawyer requested a verbatim transcript of the interrogation to prepare the defense.
L'avocat a demandé une transcription textuelle de l'interrogatoire pour préparer la défense.
The verbatim transcript of a hypnotic session is, in its cold, flat neutrality, quite misleading.
La transcription textuelle d'une séance hypnotique est, dans sa froide et plate neutralité, assez trompeuse.
A verbatim transcript of each session will be produced and made public.
Un verbatim de chaque séance sera produit et rendu public.
The secretary is typing up a verbatim transcript of the interview from the audio recording.
Le secrétaire tape le verbatim de l'entretien à partir de l'enregistrement audio.
The intern has to clean up the verbatim transcript before sending it to the seminar participants.
Le stagiaire doit corriger le verbatim avant de l'envoyer aux participants du séminaire.
According to the verbatim transcript of the interview, the minister did in fact publicly acknowledge his mistake.
Selon le verbatim de l'interview, le ministre a effectivement reconnu son erreur publiquement.
Can you send me the verbatim transcript of the meeting so I can review every remark?
Peux-tu m'envoyer le verbatim de la réunion afin que je relise chaque intervention ?
We compared the verbatim transcript of the meeting with the minutes, which are more of a summary.
Nous avons comparé le verbatim de la réunion avec le compte rendu, qui résume davantage.
The judge relies on the official verbatim transcript of the closing arguments to draft the written decision.
Le juge s'appuie sur le verbatim officiel des plaidoiries pour rédiger sa décision écrite.
Synoniemen voor verbatim transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 50 ms.
