We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This way, migrating an old version of SQL Server database to a newer version is done via the schema synchronization of the original database backup and a blank live database first, and data synchronization afterwards.
Avec la manière développée dans cet article, la migration d'une base de données d'une vieille version de SQL Server vers une version plus récente s'effectue par synchronisation de schéma depuis un backup de la base de données originale vers une base de données initialement vide.
Establishing a new mirroring session or adding a witness to an existing mirroring configuration requires that all involved server instances run the same version of SQL Server.
L'établissement d'une nouvelle session de mise en miroir requiert que toutes les instances de serveur concernées exécutent la même version de SQL Server.
In case the database file is heavily corrupted, then the software lets the user to manually select the version of SQL Server.
Dans le cas où le fichier de base de données est fortement endommagé, le logiciel permet à l'utilisateur de sélectionner manuellement la version de SQL Server.
Relying on statistics from an earlier version of SQL Server may cause suboptimal query plans.
L'utilisation de statistiques remontant à une ancienne version de SQL Server risque d'aboutir à des plans de requête sous-optimisés.
The same timing approach can be used also to understand which version of SQL Server we are dealing with.
La même approche temporelle peut être utilisée pour comprendre à quelle version de SQL Server on a à faire.
Sets certain database behaviors to be compatible with the specified version of SQL Server.
Définit certains comportements de base de données pour qu'ils soient compatibles avec la version de SQL Server spécifiée.
Yes, the software is able to identify the version of SQL Server where the file was created.
Oui, le logiciel est capable d'identifier la version de SQL Server où le fichier a été créé.
The version required corresponds to the latest version of SQL Server that you are monitoring.
La version nécessaire correspond à la dernière version de SQL Server que vous surveillez.
Depending on the version of SQL Server to which you restore, the character set, sort order, and Unicode collation may have to be the same on both the source and destination servers.
Selon la version de SQL Server vers laquelle vous restaurez, il se peut que le jeu de caractères, l'ordre de tri et le classement Unicode doivent être les mêmes sur les serveurs source et de destination.
Is the version of SQL Server with which the database is to be made compatible.
Version de SQL Server avec laquelle la base de données doit être compatible.
Collation '%ls' will be removed in a future version of SQL Server.
Le classement '%1!' sera supprimé dans une future version de SQL Server.
To view Support Lifecycle information for a specific version of SQL Server, select the product and version below that is applicable to you.
Pour vérifier les informations de politique de support pour une version de SQL Server en particulier, sélectionnez ci-dessous le produit et la version que vous utilisez.
Important You must install this fix if you are running the release version of SQL Server 2008.
Important Vous devez installer ce correctif si vous exécutez la version de SQL Server 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.