We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
version de Dasher
There are three special strongly-coloured squares in this version of Dasher, coloured orange-ish, red, and green; all three squares do not produce any character; these squares indicate sub-groupings of the alphabet.
Il y a trois carrés spéciaux fortement colorés dans cette version de Dasher, colorés en orange, rouge, et vert; ces trois carrés ne donnent aucuns caractères; ces carrés indiquent un sous-groupe de l'alphabet.
If so, simply download the latest version of Dasher, and you should be able to write with Dasher.
Si oui, télécharger simplement la dernière version de Dasher, et vous aurez la possibilité d'écrire avec Dasher.
In the English-language desktop version of Dasher, white squares contain the space characters; the other colours are included simply to discriminate the squares from each other.
Dans la version de Dasher en langue Anglaise, les carrés blancs contiennent l'espace; les autres couleurs sont là simplement pour distinguer les carrés des autres.
Additional tips for the pocketPC version of Dasher Tue 22/1/02
Astuces supplémentaires pour la version de Dasher pour PC de poche Mardi 22/01/02
A "Circular" version of dasher, written in Java While we appreciate the hommage to our work, we think this implementation throws away the essential feature of dasher, namely information-efficiency.
Une version circulaire de dasher, écrit en Java.Bien que nous apprécions l'hommage rendu à notre travail, nous pensons que cette implémentation met de côté la caractéristique essentielle de dasher, nommément l'information-rentable.
When reporting bugs, please be sure to give the precise version of Dasher you are using, and complete information about how to reproduce the bug.
Quand vous mentionnez une erreur, assurez-vous de donner la version précise de Dasher que vous utilisez, et l'information complète permettant de reproduire l'erreur.
The eye tracking version of Dasher allows an experienced user to write text as fast as normal handwriting - 25 words per minute; using a mouse, experienced users can write at 39 words per minute.
La version de Dasher par pointage oculaire permet à un utilisateur expérimenté d'écrire des textes aussi rapidement que d'une manière manuscrite - 25 mots par minute; utilisant une souris, un utilisateur expérimenté peut écrire à 39 mots par minute.
The eye tracking version of Dasher allows an experienced user to write text as fast as normal handwriting - 25 words per minute; using a mouse, experienced users can write at 39 words per minute.
La version de suivi du regard de Dasher permet à un utilisateur expérimenté d'écrire du texte aussi rapidement qu'en écrivant à la main normalement, 25 mots par minutes ; en utilisant une souris, un utilisateur expérimenté peut écrire 39 mots par minute.
In the Korean version of Dasher, three different colours are used to distinguish initial consonants, vowels, and terminal consonants.
dans les versions coréennes de Dasher, trois couleurs différentes servent à distinguer les consonnes initiales, les voyelles et les consonnes terminales.
In the Japanese version of Dasher, colours are used to distinguish the different hiragana groups (eg ka, ki, ku, ke, ko are orange).
dans les versions japonaises de Dasher, les couleurs sont utilisées pour distinguer les différents groupes hiragana (par ex. ka, ki, ku, ke, ko sont orange)
A later version of Dasher may be distributed under the LGPL if there is demand.
Here's how I made the training text for the English version of Dasher.
Voici comment j'ai fait un texte d'entraînement pour la version Anglaise de Dasher.
I thought you might like to know that I have been running the Linux version of Dasher on the Sony Playstation 2.
Je pense que vous aimeriez savoir que j'ai fait tourner la version Linux de Dasher sur une Playstation 2 de Sony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.