Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vertically aligning
Vertaling van "vertically aligning" in Frans
aligner verticalement
In this form, vertically aligning the fields helps people fill in their information more quickly.
Dans ce formulaire, l'alignement vertical des champs permet de remplir les informations plus rapidement.
method and system for vertically aligning tile images of an area of interest of an integrated circuit
procédé et système d'alignement vertical d'images de pavé d'une zone d'intérêt d'un circuit intégré
In another embodiment the structure includes alignment films for vertically aligning the liquid crystal material and crossed linear polarizers, circular polarizers or a combination of linear polarizers and compensation film.
Dans un autre mode de réalisation, la structure comporte des pellicules d'alignement destinées à aligner verticalement les cristaux liquides et des polariseurs linéaires en croix, des polariseurs circulaires ou une combinaison de polariseurs linéaires et de pellicules de compensation.
The method further includes vertically aligning the first tower section and the second tower section using the guide line and lowering the first tower section onto the second tower section along the guide line.
La méthode consiste de plus à aligner verticalement la première section de tour et la deuxième section de tour à l'aide de la ligne de guidage et à abaisser la première section de tour sur la deuxième section de tour le long de la ligne de guidage.
Apparatus and method for vertically aligning an acceleration sensitive axis of a gravity measurement device (10).
L'appareil et le procédé décrit servent à aligner verticalement un axe sensible à l'accélération d'un dispositif de mesure de la gravité (10).
and each sliding respectively relative to each of the upper and lower rails, wherein the sliding of at least two said carriages being synchronised by at least one linking system for vertically aligning said upper and lower carriages.
proximal et coulissant chacun respectivement par rapport à chacun des rails haut et bas et le coulissement desdits au moins deux chariots est synchronisé à l'aide d'un système de liaison pour aligner verticalement lesdits chariots haut et bas.
disclosed is a liquid crystal aligning agent having a characteristic to increase the pretilt angle of a liquid crystal, which is capable of vertically aligning liquid crystals even with a small amount of use
l'invention porte sur un agent d'alignement de cristaux liquides ayant une caractéristique d'augmentation de l'angle de pré-inclinaison d'un cristal liquide, qui est capable d'aligner verticalement des cristaux liquides, même avec une petite quantité d'utilisation
a reference camera and a secondary camera, vertically aligning each said camera with a baseline that is approximately perpendicular to a ground plane, wherein said reference camera is placed lower than said secondary camera, selecting
une caméra de référence et une caméra secondaire, à aligner verticalement chacune desdites caméras avec une ligne de base qui est approximativement perpendiculaire à un plan de projection horizontal, ladite caméra de référence étant placée plus bas que ladite caméra secondaire, à sélectionner
projected light plumb device generally utilized in vertically aligning a floor position with a corresponding ceiling position in which a light projecting device is buoyantly supported within a fluid filled container
système de prise d'aplomb par faisceau lumineux servant d'une manière générale à déterminer un alignement vertical d'un point sur le sol par rapport à un point du plafond. un projecteur est monté flottant dans un boîtier contenant un liquide
The present invention provides an inducer for vertically aligning liquid crystals, comprising at least one affinitive liquid crystal-non-affinitive liquid crystal compound.
La présente invention concerne un inducteur permettant d'aligner verticalement des cristaux liquides, l'inducteur comprenant au moins un composé à affinité pour les cristaux liquides-sans affinité pour les cristaux liquides.
a vertically aligning slackless drawbar for connecting adjacently disposed ends of a pair of railway freight cars together in a substantially semi-permanent manner
une barre d'attelage à alignement vertical exempte de jeu, destinée à relier les extrémités adjacentes d'une paire de wagons de marchandises de façon sensiblement semi-permanente
it could be shown that such structures, in particular for a specific choice of the residue b, provide, if eg used as orientation layers, a photostable, vertically aligning material with an improved VHR.
on pourrait démontrer que ces structures, en particulier, pour un choix spécifique de résidu b, fournissent, par exemple, lorsqu'on les utilise comme couche d'orientation, un matériau photostable à alignement vertical et à rapport de tenue de tension (VHR) amélioré.
Vertically aligning the images with the paragraphs makes the article clearer and more visually balanced.
L'alignement vertical des images avec les paragraphes rend l'article plus clair et plus harmonieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vertically aligning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 29 ms.
