Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
vertically lifting
Vertaling van "vertically lifting" in Frans
soulever verticalement
à décollage vertical
For horizontally pulling or vertically lifting?
Pour tirer horizontalement ou se soulever verticalement ?
which, in use, can support a load; and mechanical means for vertically lifting the support means
qui, lors de son utilisation, peut soutenir une charge, et un dispositif mécanique permettant de soulever verticalement le dispositif de support
Therefore, the flat plate detector (5) can be easily taken out of the box (80) without the need for vertically lifting the flat plate detector and pulling the flat plate detector out of the box (80).
Ainsi, le détecteur de plaque plate (5) peut être facilement sorti de la boîte (80) sans avoir besoin de soulever verticalement le détecteur de plaque plate et de tirer le détecteur de plaque plate hors de la boîte (80).
This is a vertically lifting bridge with a single span.
Cet ouvrage est un pont levant à une travée.
method for vertically lifting a horizontally arranged cylindrical object, and a device for use in the method
procédé de levage vertical pour objet cylindrique placé à l'horizontale et dispositif pour son utilisation
the transfer device comprising a conveyor apparatus for carrying the flat panel and a wire cassette vertically lifting so that the wire thereof crosses the carrying face of the conveyor apparatus
le dispositif de transfert comprenant un appareil à convoyeur pour transporter le panneau plat et une cassette de fil se soulevant à la verticale pour que le fil traverse la face de transport de l'appareil à convoyeur
and a vertical lift system operatively connected between the jack arm and the platform which is capable of vertically lifting the jack arm, thus translocating the jack arm stabilizer within the jack arm stabilizer guide
un système de levage vertical connecté de manière fonctionnelle entre le bras de vérin et la plate-forme peut lever verticalement le bras de vérin, déplaçant ainsi le stabilisateur de bras de vérin dans le guide stabilisateur de bras de vérin
this is achieved by vertically lifting each respective layer (7 ) of packing drums in relation to a direct or indirect carrier contact surface to said packing drum layer during transfer to or from a palette
a cet effet, dans le cadre de son passage sur la palette ou en provenance de la palette, chaque couche de fûts (7 ) subit exclusivement un mouvement de levée orienté verticalement par rapport à al surface de contact portant indirectement ou directement la couche de fûts
The vertically lifting Wattrelos bridge, Grande Rue in Roubaix, was restored by VNF during the first phase of works, which began in 2000, and was reopened in November 2002.
Le pont levant hydraulique de Wattrelos, Grande Rue à Roubaix, a été réhabilité par VNF dans le cadre de la première phase de travaux qui a commencé en 2000, et il a été remis en service en novembre 2002.
ADJUSTING MECHANISM FOR KINEMATICALLY GUIDING AN ADJUSTING BODY DURING DISPLACEMENT ON A SUPPORTING STRUCTURAL PART, ADJUSTING MECHANISM FOR KINEMATICALLY ADJUSTING A VERTICALLY LIFTING BODY AND VERTICAL LIFT SYSTEM COMPRISING SAID TYPE OF ADJUSTING MECHANISM
MÉCANISME DE DÉPLACEMENT POUR LE GUIDAGE CINÉMATIQUE D'UN CORPS MOBILE LORS DU DÉPLACEMENT DE CE DERNIER SUR UNE PARTIE STRUCTURALE PORTEUSE, MÉCANISME DE DÉPLACEMENT POUR LE DÉPLACEMENT CINÉMATIQUE D'UN ÉLÉMENT À LEVER ET SYSTÈME DE POUSSÉE ASCENDANTE POURVU D'UN TEL MÉCANISME DE DÉPLACEMENT
Synoniemen voor vertically lifting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
