From your ship, allow yourself to be dazzled by the series of vertiginous cliffs plunging into the waters of the fjord.
Depuis votre navire, laissez-vous éblouir par la série de vertigineuses falaises plongeant à pic dans les eaux du fjord.
Mysterious and stuck in another era, this sacred mountain is punctuated by monasteries that cling to vertiginous cliffs: as inaccessible as they are fascinating.
Mystérieuse et figée dans un autre temps, cette montagne sacrée est ponctuée de monastères accrochés à de vertigineuses falaises : aussi inaccessibles que fascinants.
Do not hesitate to deviate a little rocky trails to climb its decor and find yourself at the edge of its vertiginous cliffs.
N'hésitez pas à vous écarter un peu des sentiers rocheux pour escalader son décor et vous retrouvez au bord de ses falaises vertigineuses.
Let yourself be carried away by the current on this beautiful river and let yourself be charmed by the vertiginous cliffs.
Faites-vous emporter par le courant sur cette belle rivière et laissez-vous charmer par les falaises vertigineuses.
A rich and nuanced landscape, it is all the scenery offered by the deserted beaches, the vertiginous cliffs and the natural and cultural sites of the region.
Un paysage riche et nuancé, c'est tout le décor qu'offrent les plages désertes, les falaises vertigineuses et les sites naturels et culturels de la région.
For your 2nd day, program of the circuit is natural cavities, vertiginous cliffs and hilling plains (8km/ 3h00). You are deep into the heart of prehistory.
Pour votre 2ème journée, cavités naturelles, falaises vertigineuses et plaines vallonnées sont au programme de ce circuit (8km / 3h00) qui vous plonge au cœur de la préhistoire.
You won't regret the hassle or the expense: the two shingle bays are protected by vertiginous cliffs and the sea is Caribbean clear.
Vous ne regretterez pas les tracas ou les frais: les deux baies de galets sont protégées par des falaises vertigineuses et la mer est claire caribéenne.
On the Costa Brava there are no walks more spectacular than the ones along the coastal footpaths, a wonderful way to discover small coves, vertiginous cliffs, charming beaches and other unmissable coastal beauty spots.
Sur la Costa Brava, les chemins côtiers sont synonymes de promenades magnifiques, idéales pour découvrir les petites criques, les falaises vertigineuses, le charme des petites plages, et les autres espaces du littoral à ne pas manquer.
Sailing into the heart of the Norwegian fjords, discovering unusual landscapes, with vertiginous cliffs, crystal-clear waters and luxurious vegetation.
Navigation au cœur des fjords de Norvège, à la découverte de paysages hors du commun, entre falaises vertigineuses, eaux cristallines et végétation luxuriante.
By navigating the turquoise blue waters of the national park, you will meet beautiful and vertiginous cliffs which rises to one hundred meter above the Adriatic.
En naviguant sur les eaux bleue turquoise du parc national, vous croiserez de belles et vertigineuses falaises qui s'élèvent à une centaine de mètres au-dessus de l'Adriatique.
The Prowhouse is surrounded by 50 acres of woods and wildlife, including some rocky beaches complete with caves and vertiginous cliffs.
Le Prowhouse est entouré de 50 acres de bois et de la faune, y compris des plages rocheuses complètes avec des grottes et des falaises vertigineuses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.