Download for Windows Premium
Publiciteit
very ill-advised

Vertaling van "very ill-advised" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
très mal avisé
très mal avisée
fort mal avisée
fort mal avisé
The draft regulation amending the initial regulation governing homeschooling in Quebec therefore seems to AQED to be very ill-advised in this regard.
Le projet de règlement qui vient modifier le premier règlement encadrant l'enseignement à la maison au Québec lui paraît donc, en ce sens, très mal avisé.
If Mr. Blaikie has no issues with passing Ms. Vecchio's motion, it would be very ill-advised for me not to support it.
Si M. Blaikie ne voit pas de problèmes à adopter la motion de Mme Vecchio, ce serait très mal avisé de ma part de dire que je ne l'appuie pas.
I respectfully indicate to the member who has brought this bill forward that it is a very ill-advised bill.
Je fais respectueusement remarquer au député qui a proposé le projet de loi que c'est une mesure très mal avisée.
Considering that Canadian border officials have broad powers to search, a person would be very ill-advised to attempt to enter Canada under false pretenses.
Avec les pouvoirs de fouille des agents des services frontaliers du Canada, une personne serait très mal avisée de tenter d'entrer au Canada sous de fausses représentations.
A very ill-advised former Liberal government minister named Stéphane Dion, whom we hardly miss in the House, once said that Bill 101 was a great Canadian law.
Un très mal avisé ex-ministre du gouvernement libéral, qui s'appelle Stéphane Dion et que nous ne regrettons guerre à la Chambre, avait jadis déclaré que la loi 101 était une grande loi canadienne.
At that time, a very ill-advised step was taken.
À l'époque, on a adopté une mesure très malavisée.
And now I'm realizing that was very ill-advised.
Et oui, je reconnais que c'était pas très judicieux.
As your attorney, I think this is very ill-advised.
Votre avocate vous le déconseille vivement.
I believe this is a very ill-advised bill that the government is proposing to introduce.
Je suis d'avis que c'est un projet de loi inconsidéré que le gouvernement veut faire adopter.
your persistence is admirable but very ill-advised.
votre persévérance est admirable mais très malavisé.
It is a very ill-advised policy, and that includes this bill and many other things.
C'est une très mauvaise politique - y compris ce projet de loi et bien d'autres choses.
How very ill-advised to tell me here and now!
Que vous êtes malavisé de me parler de ça en ce moment.
We would be very ill-advised to stop now, as these investments will start paying off in two or three years.
Ce serait un très mauvais calcul pour nous d'arrêter maintenant, alors que dans trois ans nous commencerons à retirer les bénéfices sur ces investissements.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor very ill-advised in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 37 ms.