For her, this life is vanity and a vexation of the spirit.
Pour elle, cette vie est vanité et une vexation de l'esprit.
Ailments from indignation with vexation, or reserved displeasure.
Troubles occasionnés par l'indignation avec vexation, ou un mécontentement non exprimé.
My vexation was cleared away in a split second.
Only, just like you, he so far has failed to love his neighbor so much that he could stay impassive when faced with a strong vexation.
Seulement, tout comme vous, jusqu'ici il n'a pas pu aimer son prochain au point de rester impassible face à une forte contrariété.
She was overpowered by shame and vexation.
Elle était accablée de honte et de dépit.
Zhenya cried with fear and vexation.
Eugène fondit en larmes de peur et de dépit.
Mental disturbance after fright, grief or vexation.
Perturbation mentale après une peur, un chagrin ou une vexation.
There will always be vexation and grief.
Il y aura toujours vexation et peine.
I cried aloud in my vexation.
Ainsi m'exclamai-je tout haut, dans mon dépit.
He eventually described the kingdom as "a land of vexation."
Il décrivit finalement le royaume comme « une terre de vexation ».
The servant felt he was sorry and expressed his feeling of vexation in his message.
Le serviteur s'en était désolé et exprima son sentiment de vexation dans son message.
Ailments from anger, mortification, or vexation, with indignation.
Troubles occasionnés par une colère, une mortification ou une vexation, avec indignation.
Our fathers have passed a long life of vexation, in daily struggle against every degree of despotism.
Nos pères ont passé une longue carrière de vexations à lutter journellement contre toutes les phases du despotisme.