Vertaling van "via the first network node" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
par le premier nœud de réseau
This networking device can then prevent the conveyance of the new messaging via the first network node.
Ce dispositif de mise en réseau peut alors empêcher le transport de la nouvelle messagerie par le premier nœud de réseau.
The networking device receiving this indication can then determine whether new messaging for the remote unit associated with the second access network technology and to be conveyed via the first network node, is supported.
Le dispositif de mise en réseau recevant cette indication peut alors déterminer si une nouvelle messagerie pour l'unité éloignée associée à la seconde technologie de réseau d'accès, et devant être transportée par le premier nœud de réseau, est supportée.
In this way, a communication path between a mobile station and a core network via the first network node and the second network node is established.
De cette manière, un chemin de communication entre une station mobile et un cœur de réseau par l'intermédiaire du premier nœud de réseau et du second nœud de réseau est établi.
in a second step, the selected checksum algorithm is signaled to the second network node via the first network node
dans une deuxième étape, l'algorithme de checksum sélectionné par ce premier noeud de réseau est signalé au deuxième noeud de réseau
The first network node indicates to a networking device (122), what messaging associated with the second access network technology will be supported by a remote unit via the first network node.
Le premier nœud de réseau indique à un dispositif de mise en réseau (122) qu'une messagerie associée à la seconde technologie de réseau d'accès va être supportée par une unité éloignée via le premier nœud de réseau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.