Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
video stream data
Vertaling van "video stream data" in Frans
données de flux vidéo
données du flux vidéo
The interface may receive video stream data from a camera and token data.
Ladite interface peut recevoir des données de flux vidéo provenant d'une caméra, ainsi que des données de jeton.
In addition, the modified video stream data may be transmitted to one or more other participants in the video conferencing session.
En outre, les données de flux vidéo modifiées peuvent être transmises à un ou plusieurs autres participants de la session de visioconférence.
The audio data and the integrated video stream data are sent to a terminal for playing.
Les données audio et les données de flux vidéo intégrées sont envoyées à un terminal en vue de leur lecture.
The second data being data other than video stream data, source-sink interface configuration data and sink related interrupt data.
Les secondes données sont des données autres que des données de flux vidéo, des données de configuration d'interface source-récepteur et des données d'interruption associées au récepteur.
Moreover, because the output video stream data is controlled by a self-generated clock signal, the problem in the prior art that long locking time of the timing controller is solved.
En outre, le fait que les données de flux vidéo de sortie soient contrôlées par un signal d'horloge autogénéré permet de résoudre le problème dû au fait que, dans l'art antérieur, le temps de verrouillage du contrôleur de synchronisation est long.
the invention relates to a method for generating video stream data relating to different fields of vision from a camera having a sensor which records high resolution images in a distorted manner
l'invention concerne un procédé de production de données de flux vidéo relatives à différents champs visuels provenant d'une caméra avec un capteur enregistrant de manière déformée des images à haute résolution
In the method, according to a stream index in streaming media data, the streaming media data is divided into audio stream data and video stream data, which are decoded.
Dans le procédé, selon un index de flux dans des données multimédias diffusées en continu, les données multimédias diffusées en continu sont divisées en données de flux audio et en données de flux vidéo, qui sont décodées.
The method involves decomposing audio-video data of at least two audio-video menu items into one route of audio data and one route of video data, and at least two routes of the decomposed video data are integrated into a same video stream data.
Le procédé consiste à décomposer les données audio-vidéo d'au moins deux rubriques d'un menu audio-vidéo en une voie de données audio et une voie de données vidéo, et au moins deux voies des données vidéo décomposées sont intégrées dans des données de flux vidéo identiques.
By the application of the technical solution in the invention, the problem in the prior art that the video stream data output rate of the timing controller is influenced by an input can be solved.
L'application de la solution technique de l'invention permet de résoudre le problème de l'art antérieur dû au fait que le débit de sortie des données de flux vidéo du contrôleur de synchronisation est influencé par une entrée.
the first technique includes two methods: a method for pre-conditioning video stream data for storage on disks; and a method for transitioning between video streams which utilizes the pre-conditioning
la première technique comprend deux processus: un processus de prétraitement de données de flux vidéo, aux fins de stockage sur disques, et un processus d'établissement de transitions entre des flux vidéo, mettant en oeuvre un prétraitement
the components of the web page are selectively minimized, for example by reducing the size of graphical image components, by only displaying animation and/or video stream data as static images
lesdits composants sont minimisés de manière sélective, par exemple par réduction de la taille des composants d'images graphiques, par le biais uniquement de l'affichage de données de flux vidéo et/ou d'animation en tant qu'images statiques, et ainsi de suite
In particular, the sequence (17) of video images may be obtained by decompressing (15) compressed video stream data.
La séquence (17) d'images vidéo peut être obtenue, en particulier, par décompression (15) de données de flux vidéo compressé.
New type definitions and strategic constraints on types of RAP pictures can simplify mapping of units of elementary video stream data to a container format.
De nouvelles définitions de type et contraintes stratégiques sur des types d'images RAP peuvent simplifier le mappage d'unités de données de flux vidéo élémentaires à un format de contenant.
Synoniemen voor video stream data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 55 ms.
