We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visualisation d'objets
observation d'objets
visualisation des objets
visionner des objets
The diffractive surface features provide low distortion for viewing objects through the light guide.
Les attributs de surface diffractifs produisent une faible distorsion de visualisation d'objets à travers le guide de lumière.
The inventive methods for viewing objects and the devices for carrying-out said methods make it possible to increase the efficiency of detection of mobile objects in a scattering medium.
Les procédés de visualisation d'objets de cette invention et les dispositifs de mise en oeuvre de ces procédés permettent d'accroître l'efficacité de détection d'objets mobiles dans un milieu de dispersion.
The lens may be pivoted or slid away from the housing to assist with viewing objects or texts.
On peut écarter la lentille en la faisant pivoter ou coulisser afin de faciliter l'observation d'objets ou la lecture de textes.
a portable viewing apparatus having a plurality of associated pairs of left and right optical modules, each pair of which can be selectively used to provide a user with a different viewing effect when viewing objects such as video monitors
un appareil d'observation portable pourvu d'une pluralité de paires'oeil gauche-oeil droit' de modules optiques interchangeables. chaque paire de modules est sélectivement utilisable pour fournir à l'utilisateur différents effets visuels pendant l'observation d'objets tels que des écrans de contrôle vidéo
The large and crystal clear electronic viewfinder facilitates viewing objects.
The superior area corresponds to an area of the cornea that is blocked from viewing objects (generally by the patient's upper eyelid) when the eye is facing forward or slightly above the horizon.
La zone supérieure correspond à une zone de la cornée dont la capacité de visualisation des objets est bloquée (généralement par la paupière supérieure du patient), lorsque le regard est dirigé droit devant ou légèrement au-dessus de l'horizon.
Typically, the inferior area corresponds to an area of the cornea that is blocked (generally by the lower eyelid and/or cheek) from viewing objects when the eye is facing downward.
Généralement, la zone inférieure correspond à une zone de la cornée dont la capacité de visualisation des objets est bloquée (généralement par la paupière inférieure et/ou la joue), lorsque le regard est dirigé vers le bas.
Comfortable posture Ergonomic 60º eyetube angle helps the user to maintain a comfortable posture, especially when viewing objects on a tilted mount.
Posture confortable L'angle du tube oculaire ergonomique de 60º permet à l'utilisateur de conserver une posture confortable, notamment lors de l'observation d'objets sur un support incliné.
Improved 3D support, especially when viewing objects in WebCenter and on mobile devices
Prise en charge améliorée de la 3D, en particulier pour la visualisation d'objets dans WebCenter et sur les appareils mobiles
VIEWING OBJECTS THROUGH A TRANSPARENT DISPLAY AND BACKLIGHT
VISUALISATION D'OBJETS À TRAVERS UN ÉCRAN ET UN RÉTROÉCLAIRAGE TRANSPARENTS
Distortion of images has been reported when viewing objects through a windshield covered with rain.
Un effet de distorsion de l'image a été noté lorsque des objets sont vus à travers un pare-brise couvert de pluie.
A full utility build not only provides for viewing objects, but also edits them, converts them from one format to another, and creates notes in documents.
Un utilitaire complet permet non seulement de visualiser les objets, mais également de les éditer, de les convertir d'un format à un autre et de créer des notes dans des documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.