We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Views also differed regarding the availability of independent experts from developing countries.
Les vues ont également divergé à propos de la possibilité de faire appel à des experts indépendants provenant de pays en développement.
Views also differed on whether certain equipment should be considered as subsystem, infrastructure or safety component.
Les avis divergeaient également sur la nature de certains équipements et sur le fait qu'ils devaient être considérés comme des sous-systèmes, des éléments du génie civil ou des constituants de sécurité.
Views also differed on whether certain aspects of the contained use of GMOs should be covered by either of these two options or a combination thereof.
Des avis divergents ont également été exprimés sur la question de savoir si certains aspects de l'utilisation confinée des OGM devaient être couverts par l'une de ces options ou par une combinaison des deux.
Views also differed on whether measures to promote competition should be taken in the 700 MHz and 2500 MHz spectrum licence auctions to support competition in the current Canadian marketplace.
Les répondants étaient aussi partagés sur la question des mesures à prendre, à l'occasion des enchères des bandes de 700 MHz et de 2500 MHz, pour promouvoir la concurrence sur le marché canadien actuel.
Views also differed on the revenue side of the budget, with France taking the lead in supporting the Commission's proposal for new "own resources", such as taxes on financial transactions.
Les avis restent en outre divergents sur les recettes budgétaires. La France défend bec et ongles la proposition de la Commission relative aux nouvelles « ressources propres », comme celles que pourrait générer une taxe sur les transactions financières.
Views also differed on the revenue side of the budget, with France taking the lead in supporting the Commission's proposal for new "own resources", such as taxes on financial transactions.
Les avis restent aussi divergents sur les recettes budgétaires. La France défend bec et ongles la proposition de la Commission de créer de nouvelles « ressources propres » telles que des taxes sur les transactions financières.
Views also differed as to the policy that the Commission should follow in this field.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.