Vertaling van "vinyard" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Far away from the vinyard, sprinkled trees and vegetation complete this view.
Tandis qu'au loin, des arbres et de la verdure parsemée complète ce tableau.
The house is at the heart of a large vinyard producing some fantastic wine.
La maison est au cœur d'un grand domaine viticole produisant du vin fantastique.
Property on a vinyard (max.
Location sur un domaine viticole (max.
Beautiful location and wonderful to be able to do a walking tour of the vinyard, cellar, couperage and tunnels with a passionate and knowledgeable hostess.
Bel emplacement et merveilleux de pouvoir faire une promenade à pied dans le vignoble, la cave, le couperage et les tunnels avec une hôtesse passionnée et bien informée.
Davide, the owner of the vinyard and the producer of the wine, will illustrate the traditional cultivation method that him and his family have been rediscovering through the years.
Davide, propriétaire du vignoble et producteur du vin, illustrera la méthode de culture traditionnelle que lui et sa famille ont redécouverte au fil des ans.
Pomegranate tree in the vinyard field
Grenadier dans le domaine de la vigne
Between the said vinyard and the village of Oron, the moraine is very remarkable in that it is carried away in part and that its consistency is of sand, gravel and pebbles of gypsum containing rare pebbles of primitive rocks.
Entre la dite vigne et le village d'Oron, la moraine est très remarquable en ce qu'elle est emportée en partie et que sa consistance est de sable, de gravier et de galets de gypse renfermant des galets rares de roches primitives.
Regular visits of the winemakers on their vinyard is part of the business philosophy. Opening times
Les visites régulières aux vignerons dans les domaines viticoles font partie de la philosophie de notre entreprise.
Here is some pictures to present you the vinyard and its environment [Show thumbnails]
Voici une série de photos pour vous présenter l'exploitation et son environnement [Show thumbnails]
Wine tour Visit of vinyard, winery and tasting wines
Visite des vigne, du chai et dégustation de nos produits.
Research&Analysis of investment enhancements opportunities (vinyard orchard development, investment in corn storage facilities, wind turbines and bio-diesel refinery facilities etc)
Analyse des possibilités d'investissement (exploitation de massifs de vignes et de jardins fruitiers, investissement dans des dépôts de maïs, des centrales de vent et de raffineries de biodiesel etc.)
Our vinyard, all terraces and hills, extends a round the Cellar and the House.
Le vignoble, tout en terrasses et côteaux, s'étend autour de la cave et de l'habitation.
The colours of the vinyard vanish and follow one other slowly, turning the Beaujolais into a theatre of colours renewed each day.
Les couleurs de la vigne déclinent et se succèdent lentement, en transformant les coteaux du Beaujolais en un théâtre de couleurs chaque jour renouvelé.