Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violent clashes between
Vertaling van "violent clashes between" in Frans
violents affrontements entre
affrontements violents entre
heurts violents entre
violents heurts entre
violents combats entre
violentes altercations entre
violents affrontements opposant
violentes confrontations entre
violents affrontements qui ont opposé
violents affrontements ont opposé
violents accrochages entre
affrontements violents avec
violents conflits entre
confrontations violentes entre
conflits violents entre
Deaths were reported during violent clashes between miners.
De violents affrontements entre mineurs ont fait plusieurs morts.
The confrontation later turned into violent clashes between police and the protesters.
La confrontation s'est ensuite transformée en violents affrontements entre la police et les manifestants.
An open rebellion can often lead to violent clashes between civilians and authorities.
Une révolte peut souvent mener à des affrontements violents entre civils et autorités.
The city centre has been prone to violent clashes between civil rights activists and police forces.
Le centre-ville a été la proie d'affrontements violents entre militants des droits civiques et police.
This action succeeded in getting drift netters to respect the rules and prevented any further violent clashes between groups of fishermen.
La mise en oeuvre de ces mesures a permis d'obtenir le respect des règles et d'éviter d'autres heurts violents entre pêcheurs.
However, violent clashes between the army and several rebel groups poisoned the situation in the north-east part, continuing to fuel instability in the entire region for most of the year.
Mais les heurts violents entre l'armée et différents groupes rebelles ont envenimé la situation dans les régions du nord-est, entretenant l'instabilité dans la région tout entière pendant pratiquement toute l'année.
This symbolic place was the setting for violent clashes between the security forces and the activists.
Ce lieu symbolique fut le théâtre de violents affrontements entre forces de l'ordre et militants.
However, such disputes very frequently degenerate into violent clashes between communities with disastrous consequences.
Mais très souvent ces litiges se dégénèrent en de violents affrontements entre les communautés avec les conséquences désastreuses.
From then on violent clashes between the two opposed political forces became a daily affair.
Dorénavant, de violents affrontements entre les deux forces politiques opposées devinrent un spectacle quotidien.
However, the demonstrations were marred by violent clashes between protesters and security forces.
Mais les manifestations ont été une fois de plus marquées par de violents affrontements entre les contestataires et les forces de l'ordre.
Security forces responding to violent clashes between militants of opposing political parties appeared to disproportionately crack down on those from the opposition.
Les forces de sécurité répondant aux violents affrontements entre militants de partis politiques adverses ont semblé réprimer de manière disproportionnée ceux de l'opposition.
The protests were growing up gradually, and often ended in violent clashes between protesters and security forces.
Ces rassemblements ont progressivement pris de l'ampleur, terminant parfois par des affrontements violents entre les manifestants et les forces de l'ordre.
The reserves are also occasionally the sites of violent clashes between some of the armed parties.
Les réserves sont aussi parfois le lieu de violents affrontements entre certaines de ces parties armées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor violent clashes between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 60 ms.
