the virtual client computing environment includes an encoding application that issues the commands
l'environnement informatique client virtuel comporte une application de codage qui émet des ordres
Conduct as many simulations as necessary to succeed in selling to the virtual client.
Effectuez autant de simulations qu'il le faudra pour réussir vendre au client virtuel.
The new allocation is established by a power hypervisor connected to the virtual client.
La nouvelle attribution est établie par un hyperviseur de puissance connecté au client virtuel.
hardware processing of commands within virtual client computing environment
traitement matériel d'ordres dans un environnement informatique client virtuel
A system for presenting content includes a display device storing a virtual client.
L'invention concerne un système pour présenter un contenu, lequel système comprend un dispositif d'affichage stockant un client virtuel.
In one embodiment, a virtual client is allocated a pool of virtual real memory.
Dans un mode de réalisation, on attribue à un client virtuel une réserve de mémoire virtuelle réelle.
Provided is a computer system which effectively utilizes the resources of a physical server in a virtual client system.
La présente invention concerne un système informatique qui utilise efficacement les ressources d'un serveur physique dans un système client virtuel.
in a virtual client system, operation information of a virtual machine is acquired
dans un système client virtuel, on acquiert des informations de fonctionnement d'une machine virtuelle
generating a managing virtual client entity associated with that user which resides at the remote server,
générer une entité de client virtuel de gestion associée à l'utilisateur résidant au niveau du serveur à distance
Follow the instructions on screen to complete installation and specify the following information about your virtual client
Suivrez les instructions à l'écran pour effectuer l'installation et indiquez les informations suivantes sur le client virtuel
the clients execute one or more applications in one or more virtual client environments
les clients exécutent une ou plusieurs applications dans un ou plusieurs environnements clients virtuels
Since we are potentially painting a screen of a remote server or virtual client hosted in our datacenter, and the sessions are generally always active and connected to systems management tools for servicing, there is typically a management advantage.
Comme nous peignons potentiellement l'écran d'un serveur distant ou d'un client virtuel hébergé dans notre centre de données et que les sessions sont normalement toujours actives et connectées à des outils de gestion des systèmes pour la maintenance, il existe typiquement un avantage de gestion.
each virtual client environment includes a lightweight server operable to instantiate one or more application objects in response to receiving configuration information from the main server
chaque environnement client virtuel comprend un serveur léger conçu pour instancier un ou plusieurs objets d'application en réponse à des informations de configuration reçue du serveur principal