We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pratiquement la même chose
peu près la même chose
I was going to say virtually the same thing as the mover of the motion. I'm not supporting the amendment.
Moving deeper into the subject of just how different these two products and services are: should they be bound by the same regulation as they are offering virtually the same thing?
Si on veut analyser plus profondément le sujet, il faut identifier les différences qui existent entre ces deux services : Doivent-ils être liés par une même règlementation étant donné qu'ils proposent pratiquement la même chose ?
They are virtually the same thing as Tylenol, and so it's up to you which brand you want to use.
Ils sont pratiquement la même chose que Tylenol, et c'est donc à vous de choisir la marque que vous souhaitez utiliser.
In other words, it allows you to do virtually the same thing as Spotify but without paying a cent.
En d'autres mots, il te permet de faire pratiquement la même chose que Spotify mais sans payer un sous.
A senior medical practitioner in Quebec said virtually the same thing.
Un professionnel de la santé important au Québec a dit pratiquement la même chose.
For that reason alone, if there are two plugins that do virtually the same thing I will always choose Web-Dorado.
Pour cette seule raison, s'il y a deux plugins qui font pratiquement la même chose que je vais toujours choisir Web-Dorado.
But now we have the Conservatives saying virtually the same thing.
It is thus seen that the Madonna and child that form the Lady of the Pomegranate is Cybele and Attis her son and lover which has counterparts in all the mystery cults meaning virtually the same thing.
C'est ainsi démontré que la Madone et l'enfant qui forment la Dame de la Grenade sont Cybèle et Attis, son fils et amoureux qui a des homologues dans tous les cultes de mystères, signifiant pratiquement la même chose.
you may recall that virtually the same thing occurred when the Minister responsible for Western Economic Diversification Canada appeared before the committee in mid-May along with his deputy minister.
à peu près la même chose s'est produite, souvenez-vous, lorsque la ministre responsable de l'Agence de développement économique pour l'Ouest, a comparu vers la mi-mai avec son sous-ministre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.