Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
virtually total impunity
Vertaling van "virtually total impunity" in Frans
impunité quasi totale
pratiquement en toute impunité
In addition, it was said that the perpetrators of offences belonging to the armed forces enjoyed virtually total impunity, however serious the offence.
De plus, les auteurs d'infractions qui appartiennent aux forces armées jouiraient d'une impunité quasi totale quelle que soit la gravité de l'infraction.
Several sources expressed concern that members of the security forces responsible for human rights violations continue to enjoy virtually total impunity.
Plusieurs sources se sont déclarées préoccupées par le fait que des membres des forces de sécurité qui s'étaient rendus coupables de violations des droits de l'homme continuaient de jouir d'une impunité quasi totale.
The Committee is concerned at the numerous reports it has received of violations with virtually total impunity in enterprises located in duty-free zones of the rights contained in articles 7 and 8 of the Covenant.
Le Comité est préoccupé par les nombreuses violations des droits consacrés dans les articles 7 et 8 du Pacte qui seraient commises pratiquement en toute impunité dans les entreprises situées dans les zones franches.
The Special Rapporteurs wish to express their concern at the fact that the Constitution, which refers to respect for human dignity and human rights among its fundamental principles, is interpreted in a way that continues to allow for virtually total impunity.
Les Rapporteurs spéciaux tiennent à se déclarer préoccupés de constater que la Constitution, qui évoque le respect de la dignité humaine et des droits de l'homme au nombre de ses principes fondamentaux, est interprétée d'une façon qui continue à permettre une impunité quasi-totale.
Synoniemen voor virtually total impunity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 33 ms.
