Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

virtuous behavior

Vertaling van "virtuous behavior" in Frans

NEW

comportement vertueux m

This assessment is shared by insurers that already offer to reduce premiums in exchange for proof of virtuous behavior.

Ce constat est partagé par les assureurs qui proposent d'ores et déjà de réduire les primes contre la preuve d'un comportement vertueux.

Work towards forming new good habits to replace your old ones by repeating good, virtuous behavior over and over again.

Travaillez à l'instauration de bonnes habitudes pour remplacer les anciennes en ayant constamment un comportement vertueux et plein de bonté.

It aims to encourage virtuous behavior.

Elle vise à encourager des comportements vertueux.

This is why men should be able to easily learn the models of virtuous behavior towards the environment by looking at what is done by others.

Pour cela, les hommes devraient être capables d'apprendre avec facilité les modèles de comportement vertueux par rapport à l'environnement, en considérant ce que font les autres.

The political guaranty and the moral advantage that the countries of freedom derived from their virtuous behavior in the service of global governance have eroded with the wave of globalization whose economic stakes have perverted democracies.

La caution politique et l'avantage moral que les pays de la liberté retiraient de leur comportement vertueux au service de la gouvernance mondiale se sont érodés avec la vague de mondialisation dont les enjeux économiques ont perverti les démocraties.

It is my prayer that you will watch over them, strengthen them, model virtuous behavior, and teach them to follow in the Savior's every footstep-for He lives!

Je prie pour que vous veilliez sur elles, les fortifiiez, donniez l'exemple d'un comportement vertueux et leur enseigniez à suivre les pas du Seigneur, car il vit !

The principle is to ENCOURAGE children daily in small successive strokes, adopt virtuous behavior, even without that it noticing.

Le principe est d'ENCOURAGER l'enfant au quotidien, par petites touches successives, à adopter des comportements vertueux, sans même qu'il s'en rende compte.

The Dalang must guide the public by showing examples of virtuous behavior and teaches history and Javanese literature.

Les Dalang doivent guider le public en montrant des exemples de comportements vertueux et enseigne l'histoire et la littérature javanaise.

Thus, economic incentives alone to virtuous behavior are not enough and must be supplemented by educating users.

Les incitations purement économiques à la vertu ne suffisent pas et doivent être soutenues par une éducation des utilisateurs.

For this we work constantly with the captains and crews and suppliers of bunkers to ensure correct information on these issues in order to encourage more and more virtuous behavior.

Pour cela, nous travaillons constamment avec les capitaines et les équipages et les fournisseurs de bunkers afin d'assurer l'information correcte sur ces questions afin d'encourager un comportement de plus en plus vertueux.

A "cocooning effect" can be detected but it is probably not strong enough to confirm that the citizens of (large) city centers during the weekend necessarily ruin their rather virtuous behavior on week days through the use of less polluting modes.

Un certain 'effet barbecue' est visible mais il n'est sans doute pas suffisamment fort pour pouvoir confirmer que les habitants des (grands) centres villes ruinent nécessairement durant le weekend leurs comportements plutôt vertueux en semaine grâce à l'utilisation de modes moins polluants.

This project is designed to reduce carbon footprint, and encourages virtuous behavior via digital "tokens" by leveraging blockchain technology.

Ce projet a vocation à réduire l'empreinte carbone, et encourage des usages vertueux chez les utilisateurs en les rétribuant via une monnaie virtuelle utilisant la technologie blockchain.