He checked the status of his filed visa application online.
Her visa application hung in the balance after the unexpected background check.
The visa application office is a fairly interesting concept too.
The rejection of his visa application was a real hammer blow.
Le refus de sa demande de visa a été un vrai coup de massue.
I'll keep my fingers crossed that your visa application gets approved quickly.
Je vais croiser les doigts pour que ta demande de visa soit vite acceptée.
The consulate can certify your signature on this form for the visa application.
Le consulat peut authentifier ta signature sur ce formulaire pour la demande de visa.
Their visa application is still on the consulate's waiting list.
Leur demande de visa est toujours sur liste d'attente au consulat.
Their hopes were dashed when the visa application was unexpectedly rejected again.
Leurs espoirs ont été anéantis lorsque la demande de visa a de nouveau été refusée.
He is preparing a new visa application, more complete than the first one.
Il prépare une nouvelle demande de visa, plus complète que la première.
If you stick to the rules, your visa application will likely be approved.
Si vous vous en tenez aux règles, votre demande de visa sera probablement acceptée.
For the visa application, they carefully check your marital status.
Pour la demande de visa, on vérifie attentivement ton statut marital.
We have all the necessary documents on file for your visa application.
Nous avons tous les documents nécessaires dans les dossiers pour votre demande de visa.
The consulate asked me for an invitation letter to support my tourist visa application.
Le consulat m'a demandé une lettre d'invitation pour appuyer ma demande de visa touristique.