Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visible defect
Vertaling van "visible defect" in Frans
Once this timescale shall have elapsed, should this formality not have been complied with, the items shall be considered as compliant and free from any visible defect.
Passé ce délai et si cette formalité n'a pas été respectée, les articles seront considérés comme conformes et exempts de tout vice apparent.
The return costs will be borne by our company only in the event that a visible defect or a missing product, is actually noted by us or our representative.
Les frais de retour ne seront à la charge de notre société que dans le cas où un vice apparent ou un manquant, est effectivement constaté par cette dernière ou son mandataire.
The technician must record every visible defect in the annual inspection report.
Le technicien doit noter chaque défaut apparent dans le rapport de visite annuelle.
During the check-in inspection, the landlady photographed every visible defect in the apartment.
Pendant l'état des lieux, la propriétaire a photographié chaque défaut apparent du logement.
A visible defect in a scanned image, usually caused by hardware or software limitations.
Un défaut visible dans une image scannée, habituellement provoqué par les limitations du matériel ou des logiciels.
This circular area had no visible defect except for a mixture of oil and dust particles on the surface.
Cette zone circulaire ne présentait aucun défaut visible, sauf un mélange d'huile et de particules de poussière à la surface.
The insurer requires photos clearly showing the visible defect mentioned in the claim.
L'assureur exige des photos montrant clairement le défaut apparent mentionné dans la déclaration.
The quality manager rejects the part because of a visible defect on the metal surface.
Le responsable qualité rejette la pièce à cause d'un défaut apparent sur la surface métallique.
After delivery, the customer immediately noticed a visible defect in the wall paint.
Après la livraison, le client a immédiatement remarqué un défaut apparent sur la peinture du mur.
Under the terms of the contract, any visible defect must be reported immediately to customer service.
Tout défaut apparent doit être signalé immédiatement au service après-vente, selon les conditions du contrat.
This piece of furniture is sold at a lower price because of a small visible defect on the drawer.
Ce meuble est vendu moins cher à cause d'un petit défaut apparent sur le tiroir.
The painter is coming back to fix the visible defect left in the middle of the ceiling.
Le peintre revient corriger le défaut apparent laissé au milieu du plafond.
The manufacturer rejects the claim, arguing that no visible defect could be seen at the time of delivery.
Le fabricant refuse la réclamation, estimant qu'aucun défaut apparent n'était visible à la livraison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor visible defect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 46 ms.
