We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visuelle et sonore
visuel et sonore
visuelles et sonores
visuels et sonores
This sensitive relationship with wood explores visual and sonorous memory of its shapes.
Cette relation sensible avec le bois propose une exploration visuelle et sonore de la mémoire de ses formes et de ses remous.
According to sculptures, the relation can be sonorous or at the same time visual and sonorous.
Selon les sculptures, la relation peut être sonore ou à la fois visuelle et sonore.
This temporal, visual and sonorous journey will follow the little man's fight against the disappearance of the woman he loved.
Ce voyage temporel, visuel et sonore vous fait suivre le combat de cet homme contre l'absence et la disparition de celle qu'il a aimée.
Rencontres réelles et imaginaries Immersive interactive space This work offers an interactive walking, visual and sonorous exhibition space.
Cette œuvre propose un espace de déambulation interactif, visuel et sonore qui prend corps dans tout l'espace d'exposition.
A tale of images and dance inspired by the exquisite beauty of Japanese gardens: an enchanting invitation for children to dive into a new world of visual and sonorous sensations...
Un conte d'images et de danse inspiré par la beauté des jardins japonais, invitant les enfants à se plonger dans un monde de sensations visuelles et sonores.
For example, by multiplying visual and sonorous sources, by using new projection supports and formats (mosquito nets, Plexiglas, glass, architectural structures, street furniture etc.
Par exemple, en multipliant les sources visuelles et sonores, en utilisant de nouveaux supports et formats de projection (moustiquaires, plexiglas, verre, structures architecturales, mobilier urbain etc.
It is like a visual and sonorous imprint of the gesture, and testifies to the resonances of the material and the acoustics of the place.
Il est comme une empreinte visuelle et sonore du geste, et témoigne des résonances de la matière et de l'acoustique du lieu.
A visual and sonorous interactive artwork.
Œuvre interactive, visuelle et sonore
An authentic visual and sonorous experience, "David Bowie is" re-examines the forever changing style and perpetual reinvention of the singer, over the course of five decades.
Véritable expérience visuelle et sonore, « David Bowie is » revient sur le style sans cesse changeant et en perpétuelle réinvention du chanteur, sur une période de cinq décennies.
Ethnomusicology research was limited to Brittany at that time, and the Armorique recreated here is that which the composer bears within his soul, with its share of visual and sonorous impressions, one he transmits to us through notations highlighted by each movement.
Les recherches ethnomusicologiques étaient limitées en Bretagne à cette époque, et l'Armorique recréée ici est celle que le compositeur porte en lui, avec sa charge d'impressions visuelles et sonores, qu'il nous transmet par des notations en exergue de chaque mouvement.
A past festival in Horta Parade The parade is an act that takes place across the streets of Horta, bringing together many visual and sonorous elements.
Le défilé est un acte qui se déroule dans les rues de Horta, dans lequel interviennent des éléments très divers, notamment d'un type visuel et sonore.
By diverting natural elements, Magali Manzoni offers her vision of a world in perpetual movement... She plunges the viewers into a visual and sonorous universe going from the octobre 2006, 14 h 00
Par le détournement d'éléments naturels, Magali Manzoni nous offre sa vision d'un monde en mouvement perpétuel... Elle nous plonge dans un univers visuel et sonore allant du monde industriel du...
Contrary to touristic clichés and negative representations, this web-documentary invites to the visual and sonorous (re)discovery of these Men and Women who draw Casablanca's face.
A l'opposé des clichés touristiques et des représentations négatives, ce web-documentaire invite à la (re) découverte, visuelle et sonore, de ces Hommes et ces Femmes qui constituent le visage de Casablanca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.