Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visual counterpoint
Vertaling van "visual counterpoint" in Frans
And by using a very simple set of musical canons, I then introduce the first visual counterpoint a while later.
En me basant sur certains canons fort simples, j'installe ensuite le premier contrepoint visuel.
The precisely planted fields of festuca, buckwheat, and cabbage, all grown locally, provide a visual counterpoint to the exotic species inside the greenhouses.
Les champs de fétuque, de sarrasin et de choux, tous cultivés localement, fournissent un contrepoint visuel aux espèces exotiques dans les serres.
The video takes the form of a diptych in which the static space of the blocks of flats creates a visual counterpoint with the weave of human dynamic.
La vidéo se présente sous forme de diptyque qui offre un contrepoint visuel entre l'espace statique des bâtiments et le tissu humain dynamique.
Evenly formed and diversely colored, the segments of the image enact a visual counterpoint of shape and hue that has the charm of a child's kaleidoscope.
Aux formes équarries et aux couleurs variées, les parties composantes de l'ensemble suscitent un contrepoint visuel dans leurs contours et teintes qui a tout le charme d'un kaléidoscope d'enfant.
More Details As a striking visual counterpoint, the most important engravings on the camera and lens are intentionally highlighted with a special fluorescent paint that glows in the dark.
More Details Comme un contrepoint visuel frappant, les gravures les plus importantes sur l'appareil photo et l'objectif sont intentionnellement mises en évidence par une peinture fluorescente.
Infinity's biophilic presence offers an ideal visual counterpoint to Armstrong's noise reduction ceiling clouds commonly installed in lobbies, lounges, cafeterias and other public spaces.
La présence biophilique d'INFINITY offre un contrepoint visuel idéal par rapport aux plafonds de réduction de bruit d'Armstrong qui sont couramment installés dans les halls, salons, cafétérias et autres espaces publics.
This "work of his-color" - the expression is of the synesthet Messiaen himself - called a visual counterpoint.
Cette « œuvre de son-couleur » - l'expression est du synesthète Messiaen lui-même - appelait un contrepoint visuel.
As an impressive visual counterpoint, the hotel also displays the Barcelona of the XXI century through vibrant contemporary art.
Avec un contrepoint visuel impressionnant, l'Hôtel montre également la Barcelone du XXIème siècle à travers l'art contemporain.
The accompanying photos by Robert Lyons provide a chilling visual counterpoint to the text (Straus 2006).
Les photos de Robert Lyons qui accompagnent le texte lui apportent un contrepoint visuel glaçant (Straus 2006).
The colonial-style furniture and striking art and artefacts provide a rich visual counterpoint to the ultra-modern 47-inch curved TVs with satellite channels and DVD players.
Le mobilier de style colonial et les œuvres d'art et artefacts saisissants offrent un riche contraste visuel avec les téléviseurs ultra modernes de 47 pouces avec chaînes par satellite et lecteurs DVD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor visual counterpoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
