We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
visualiser comment
visualisez-vous en
visualiser ce à quoi
visualiser l'
Monday is great for helping to visualise how your team spends their time.
Lundi est une excellente occasion de visualiser comment votre équipe passe son temps.
We can consciously link all higher centres and visualise how the light fulfils us and flows into the surroundings.
Nous pouvons consciemment relier tous les centres supérieurs et visualiser comment la lumière nous réalise et s'écoule dans notre environnement.
Now visualise how you wake up and write down your dreams in your dream diary, or record them otherwise.
Puis visualisez-vous en train de vous réveiller et d'écrire vos rêves, ou de les enregistrer d'une quelconque façon.
People coming to the site will be able to use a tablet to visualise how the landscape would have looked at the height of the mining era, complete with colours showing the effect of pollution on the land and on the sea.
Les personnes qui se rendront sur le site pourront utiliser une tablette pour visualiser ce à quoi auraient ressemblées le paysage à l'apogée de l'ère minière, avec des couleurs illustrant les effets de la pollution sur la terre et sur la mer.
People coming to the site will be able to use a tablet to visualise how the landscape would have looked at the [...]
Les personnes qui se rendront sur le site pourront utiliser une tablette pour visualiser ce à quoi auraient [...] Lire + 22.05.19
This is a bit too complicated for human intuition to visualise how it behaves, we need a computer simulation.
C'est un peu compliqué pour l'intuition humaine de visualiser comment cela se comporte, nous avons besoin d'une simulation par ordinateur.
"I take my inspiration from a dramatic situation or an absurd comment, and then try to visualise how people would react to it."
« Je me laisse inspiré par une situation très dramatique ou par une déclaration absurde et ensuite j'essaie de visualiser comment les gens réagiraient ».
We can visualise how from this point the sunlight flows via the channels of the Nadis into all the six centres of the body and illumines it.
On peut visualiser comment depuis ce point, la lumière du soleil s'écoulant dans les canaux des nadis dans les six centres du corps, l'illumine.
Another breakthrough was new technology to visualise how HIV integrates into the cell.
Une autre avancée décisive concernait le développement d'une nouvelle technologie pour visualiser comment le VIH s'intègre dans la cellule.
A flow of smoke helps Tobias visualise how the skyscraper is affected by its environment.
Le flux de fumée permet de visualiser comment le gratte-ciel est soumis à l'influence de son environnement.
This has allowed us to visualise how different types of grass pollen are distributed throughout Britain across the grass flowering season.
Cela nous a permis de visualiser comment les différents types de pollens de graminées sont répartis dans toute la Grande-Bretagne au cours de la saison de floraison.
We can visualise how Lord Shiva closes his eyes and receives an immeasurable energy which descends vertically into his head and disperses.
On peut visualiser comment le Seigneur Shiva ferme ses yeux et reçoit une énergie incommensurable descendant verticalement dans sa tête et se dispersant.
We can visualise how with OM we move upwards along Sushumna and even beyond the head.
On peut visualiser comment avec le OM nous montons le long de Sushumna et même au-delà de la tête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.