Notes Usually refers to a person's gender expression, such as behaviour, clothing and voice inflection.
Fait généralement référence à l'expression de genre d'une personne, par exemple le comportement, la façon de s'habiller ou l'inflexion de la voix.
Each voice inflection is nicely transcribed, as well as the distance that separates the lips from the microphone.
Chaque inflexion de voix est parfaitement retranscrite ainsi que la distance qui sépare les lèvres du micro.
In fact, travelers can often keep things short by simply asking, "Toilet?" and using the proper voice inflection, which will likely get the point across.
En fait, les voyageurs peuvent souvent faire court en demandant simplement « Toilettes ? » avec l'inflexion de voix appropriée, ce qui leur permettra certainement de se faire comprendre. Évitez de trop communiquer par des gestes
Be aware of posture and voice inflection.
Soyez conscient de la posture et de la flexion de la voix.
It is easier to SEE when someone is confident, but because our customers cannot SEE you, you must display confidence through verbal communication including voice inflection, tone and the words you choose.
Il est facile de VOIR si une personne est sûre d'elle.Mais comme le client ne peut pas vous VOIR, vous devez montrer que vous êtes sûr de vous par des moyens de communication verbale comme le ton de la voix ou le vocabulaire utilisé.
Detailed Translations for tone of voice inflection; intonation; modulation; tone of voice
inflexion de la voix; intonation; musique; note; note de musique; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
By utilizing Red Storm's technology in positional tracking, animation based on voice inflection analysis, and emphatic emotes, Werewolves Within realistically mimics a real-life party game experience.
En utilisant la technologie de Red Storm pour la géolocalisation, les animations basées sur l'inflexion des voix et des émoticônes, Werewolves Within recrée de façon réaliste une expérience de jeu entre amis.
E-mail, like any other form of written communication, does not give the reader any hints as to meaning through gestures or body language, nor does it offer any tone or voice inflection clues like a telephone conversation does.
Comme dans toute communication écrite, il est plus difficile de déceler les signes d'émotion dans un message électronique, fautes de gestes ou de langage corporel, ou encore de ton ou d'inflexions de la voix.