Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
volume expanders
Vertaling van "volume expanders" in Frans
expanseurs du volume
solutés de remplissage
expansion du volume
expanseurs de volume
What is the clinical effectiveness of hydroxyethyl starch compared with other plasma volume expanders for patients with postpartum hemorrhage?
Quelle est l'efficacité clinique de l'amidon hydroxyéthylé comparé à d'autres expanseurs du volume plasmatique chez les patients souffrant de HPP?
Some recent studies have compared HES with other blood volume expanders in critically ill patients with sepsis.
Certaines études ont récemment comparé les HEA avec d'autres expanseurs du volume sanguin administrés aux malades en phase critique souffrant de septicémie.
These reactions have usually responded promptly to the cessation of the infusion and administration of pressor agents, corticosteroids, antihistamines, or volume expanders as appropriate.
Ces réactions se sont généralement résolues rapidement à l'arrêt de la perfusion et avec l'administration d'agents vasopresseurs, de corticoïdes, d'antihistaminiques ou de solutés de remplissage, au besoin.
OTTAWA, ONTARIO - (Marketwired - June 24, 2013) - Health Canada and the manufacturers of blood volume expanders containing hydroxyethyl starch (HES) solutions recommend that these products no longer be used in critically ill patients with certain health conditions.
OTTAWA, ONTARIO - (Marketwired - 24 juin 2013) - Santé Canada et les fabricants d'expanseurs du volume sanguin contenant les hydoxyéthylamidons (HEA) déconseillent l'utilisation de ces produits chez les malades en phase critique souffrant de certains problèmes de santé.
Volume replacement fluids and/or volume expanders should be readily available throughout the procedure.
Des fluides de remplacement de volume et/ou expanseurs de volume doivent être facilement accessibles tout au long de la procédure.
Furthermore, although autograft is the standard treatment, many cases require volume expanders.
Par ailleurs, même si l'autogreffe est le traitement classique, de nombreux cas nécessitent des solutions de remplissage.
the solutions are useful for the manufacture of medicaments and blood volume expanders
les solutions se révèlent utiles pour la fabrication de médicaments et d'agents d'augmentation de volume sanguin
Plasma volume expanders based on hydroxy-ethylated amylopectin have, as a result of hydroxy ethylation, hitherto exhibited the disadvantage of incomplete metabolism and thus temporary tissue storage which is linked to side-effects.
Les succédanés de plasma à base d'amylopectine hydroxyéthylée possèdent encore, en raison de l'hydroxyéthylation, l'inconvénient d'une métabolisation incomplète et donc d'une accumulation temporaire dans les tissus liée à des effets secondaires.
It is a volume expanders.
C'est des extenseurs d'un volume.
Plasma, plasma volume expanders, and vasopressors should not be used in place of water and electrolytes.
Le plasma, les solutés de remplissage plasmatique et les vasopresseurs ne doivent pas remplacer les apports hydro-électrolytiques.
VEPESID and associated names should be terminated immediately, followed by the administration of pressor agents, corticosteroids, antihistamines, or volume expanders at the discretion of the physician.
Il y a lieu d'interrompre immédiatement le traitement par VEPESID et noms associés et d'administrer des agents vasopresseurs, des corticoïdes, des antihistaminiques ou des solutés de remplissage, à la discrétion du médecin.
Volume expanders and vasopressors are recommended.
Il est recommandé de pratiquer un remplissage vasculaire et d'administrer des vasopresseurs.
Volume expanders and vasopressors are recommended.
Il est recommandé de pratiquer un remplissage vasculaire et d'administrer des vasopresseurs.
Synoniemen voor volume expanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
