Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
voluntary code regarding
Vertaling van "voluntary code regarding" in Frans
The CAB also alleged that Star Choice had failed to pass through to its subscribers the V-chip encoding of programming provided by programmers since 2001 in accordance with the CAB's Voluntary code regarding violence in television programming.
L'ACR a également soutenu que Star Choice ne faisait pas bénéficier ses abonnés de l'encodage des émissions avec la puce antiviolence que fournissent les entreprises de programmation depuis 2001 conformément au Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision de l'ACR.
She assured the complainant that all programs are reviewed prior to broadcast on VRAK.TV to ensure that they comply with the Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming and other relevant Codes.
Elle a assuré le plaignant que toutes les émissions sont examinées avant de passer à l'antenne de VRAK.TV afin de s'assurer qu'elles respectent le Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision et les autres codes applicables.
In addition to parental supervision, the broadcasting industry has adopted a voluntary code regarding violence in television programming to respond to the public's concern over the issue of violence in the media and in society in general.
Outre la surveillance que doivent exercer les parents, les diffuseurs ont adopté un code d'application volontaire concernant la violence à la télévision, en réaction aux préoccupations exprimées par la population au sujet de la violence dans les médias et la société en général.
Requiring that YTV adhere to the guidelines on the depiction of violence in television programming set out in the CAB's Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming.
Exiger que YTV respecte les lignes directrices relatives à la violence à la télévision exposées dans le Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision publié par l'ACR.
The Commission is working with the CAB regarding the industry's "Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming" dated January 1987, to ensure that public concerns on this issue are adequately addressed.
Il s'emploie actuellement avec l'ACR à s'assurer que les préoccupations du public à l'égard de la violence à la télévision sont traitées de façon satisfaisante dans le "Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision" en date de janvier 1987.
BDU licensees must also ensure that community programming adheres to the Canadian Association of Broadcasters' Voluntary code regarding violence in television programming.
Les titulaires des EDR doivent aussi s'assurer que la programmation communautaire est conforme au Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision de l'Association canadienne des radiodiffuseurs.
In its decision, the Ontario Regional Council reaffirmed its jurisdiction over certain types of advertising complaints, such as those that fall within the scope of the CAB Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming.
Dans sa décision, le Conseil régional de l'Ontario a confirmé sa compétence touchant à certains types de plaintes sur les messages publicitaires, comme les plaintes qui relèvent du Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision de l'ACR.
In October 1993, the CAB submitted its revised Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming, which embraces the principles set out by AGVOT.
En octobre 1993, l'ACR a soumis la révision de son Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision, qui adopte les principes énoncés par le GAVT.
In spite of the revised adoption in 1993 of the Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming, developed by the Canadian Association of Broadcasters, the violence aired on television continues to increase.
Malgré l'adoption révisée en 1993 du Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision, élaboré par l'Association canadienne des radiodiffuseurs, la violence diffusée à la télévision ne cesse d'augmenter.
the Canadian Association of Broadcasters' Voluntary code regarding violence in television programming, as amended.
au Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision de l'Association canadienne des radiodiffuseurs, et à ses modifications subséquentes.
At the public hearing, the Corporation agreed that it would continue to adhere to the CAB's Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming.
À l'audience publique, la Société a convenu qu'elle continuerait à respecter le Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision publié par l'ACR.
Violence In 1993, the Commission announced its acceptance of the CAB's Voluntary Code Regarding Violence in Television Programming.
Violence En 1993, le Conseil a annoncé qu'il acceptait le Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision publié par l'ACR.
A PG icon also appeared twice during the two-hour broadcast as required by the Canadian Association of Broadcasters' (CAB) Voluntary Code regarding Violence in Television Programming.
L'icône de classification PG a également été affichée à l'écran à deux reprises pendant ce film de deux heures, et ce conformément au Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision de l'Association canadienne des radiodiffuseurs (ACR).
Synoniemen voor voluntary code regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 52 ms.
