Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voluntary programme
Vertaling van "voluntary programme" in Frans
volontaire de la démarche
Furthermore, the voluntary programme will be reopened for employees working in vehicle production.
En outre, le programme volontaire sera réouvert pour les employés travaillant dans cette activité.
The focus of the voluntary programme was on dentists who used or remove dental amalgam.
Le programme volontaire s'adressait principalement aux dentistes qui utilisaient ou enlevaient des amalgames dentaires.
Thus, the voluntary programme "integrated production" had to be stopped and the respective payments have been recorded under complementary payments.
Il a donc fallu arrêter le programme facultatif de production intégrée et les paiements correspondants ont été comptabilisés comme paiements complémentaires.
According to it the previously voluntary programme "integrated production" became the minimum standard production method to be complied by the farmers in order to be eligible for direct payments.
En vertu de cette politique, l'ancien programme facultatif de production intégrée est devenu la norme minimale à laquelle les agriculteurs doivent se conformer pour avoir droit aux paiements directs.
Attempts are made to involve men and women as role models for children in the children's homes and centres through the Board's voluntary programme where individuals adopt a centre.
Des efforts sont faits pour que des hommes et des femmes servent de modèles identificatoires aux enfants dans les foyers et centres pour enfants, ce dans le cadre du programme de bénévolat de l'Office par lequel des particuliers adoptent un centre.
Adopt a grandparent is a voluntary programme to fight loneliness among the elderly.
'Adopte un grand-père' est un programme de bénévolat pour lutter contre la solitude des personnes âgées.
Two representatives supported such an approach in order to maintain the momentum of the current voluntary programme pending the negotiation of a legally binding instrument.
Deux représentants ont soutenu une telle approche afin de préserver la dynamique du programme volontaire existant, en attendant la négociation d'un instrument juridiquement contraignant.
This voluntary programme is designed to encourage the food industry to adhere to food-safety standards through appropriate training and regular audits.
Ce programme volontaire vise à inciter l'industrie alimentaire à respecter les normes de sécurité alimentaire par une formation appropriée et des vérifications régulières.
oversight of the circumstances of domestic production and processing for firms who participate in the voluntary programme,
du contrôle des conditions de production et de transformation intérieures en vigueur dans les entreprises qui participent au programme volontaire,
This assessment depends on a complex estimation of the costs of the residual indirect taxes, under a voluntary programme, taking into consideration the different tax regimes that apply to each phase in the production chain.
Cette détermination dépend d'une estimation complexe des coûts des taxes résiduelles, en vertu d'un programme facultatif, prenant en compte les différents systèmes de taxation qui s'appliquent à chaque stade de la chaîne de production.
Promote cooperation with industries in a voluntary programme framework for cleaner fossil fuel technology deployment
Promouvoir la coopération avec les entreprises industrielles dans le cadre d'un programme volontaire d'expansion de technologies moins polluantes d'exploitation des combustibles fossiles
Under this voluntary programme, experts assess, on a confidential basis, a country's compliance with key standards and codes to help identify problems and programme design.
Dans le cadre de ce programme volontaire, les experts examinent, à titre confidentiel, le respect par un pays des normes et des codes essentiels pour déceler les problèmes, et la conception des plans de libéralisation.
While we appreciate that the model audit scheme is currently being developed as a voluntary programme, we firmly believe that its effectiveness and impact will be significantly improved by making it mandatory at the earliest opportunity.
Nous sommes satisfaits que ce plan modèle d'audit soit actuellement mis au point comme programme volontaire, mais nous sommes d'autre part convaincus que son efficacité et son impact seront considérablement renforcés s'il est rendu obligatoire le plus tôt possible.
Synoniemen voor voluntary programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 63 ms.
