Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
voluntary sector program
Vertaling van "voluntary sector program" in Frans
Programme d'envoi de volontaires
The Report indicated that for every $1 contributed by the CPB to the Voluntary Sector program in 1998-99, an average of $1.19 in funds was contributed by partner organizations.
Le rapport indiquait que, pour chaque dollar versé par la Direction générale au Programme d'envoi de volontaires en 1998-1999, les organisations partenaires avaient versé en moyenne 1,19 $.
Our examination of the Branch focussed on the largest of its programs - the Voluntary Sector program.
Notre examen de la Direction générale était centré sur le plus important de ses programmes, soit le Programme d'envoi de volontaires.
It also examined the control framework for agreements in the Canadian Partnership Branch's Voluntary Sector program.
Nous avons aussi examiné le cadre de contrôle des accords de financement du Programme d'envoi de volontaires de la Direction générale du partenariat canadien.
14.4 For the Voluntary Sector program, the Canadian Partnership Branch obtains reasonable information on the financial health of its Canada-based partners.
14.4 Dans le cas du Programme d'envoi de volontaires, la Direction générale du partenariat canadien obtient une information adéquate sur la santé financière de ses partenaires canadiens.
Canadian Partnership Branch Agreements Our examination of agreements in the Canadian Partnership Branch found that CIDA obtains reasonable information on the financial health of its Canada-based partners for its Voluntary Sector program.
Pour ce qui est des accords de la Direction générale du partenariat canadien, nous avons constaté que l'ACDI obtient une information adéquate sur la santé financière de ses partenaires canadiens du Programme d'envoi de volontaires.
Planning technology projects may seem intimidating at first, but the process is quite similar to other voluntary sector program planning processes.
Au début, planifier un projet à caractère technologique peut sembler intimidant, mais la méthode utilisée ressemble à toutes celles qu'emploient les organismes du secteur bénévole et communautaire.
Foster meaningful interactions with research users such as policy makers, public and voluntary sector program administrators, and clinical and public health practitioners
favoriser les interactions significatives avec les utilisateurs de la recherche comme les décideurs, les administrateurs de programmes des secteurs public et bénévole et les cliniciens et professionnels en santé publique
Foster meaningful interactions with research users such as policy makers, public and voluntary sector program administrators, and clinical and public health practitioners.
Favoriser les interactions significatives avec les utilisateurs de la recherche comme les décideurs, les administrateurs de programmes des secteurs public et bénévole, et les cliniciens et professionnels en santé publique;
Foster meaningful interactions with research users such as policy makers, public and voluntary sector program administrators, and clinical and public health practitioners;
Encourager les interactions utiles avec les utilisateurs de la recherche tels que les stratèges, les gestionnaires de programme oeuvrant dans les secteurs public et bénévole, ainsi que les praticiens cliniques et de la santé publique;
14.96 As part of this audit, we examined a sample of seven program agreements in the non-governmental organization division of the Voluntary Sector program.
14.96 Au cours de notre vérification, nous avons examiné un échantillon de sept accords relatifs à un programme de la division des organisations non gouvernementales du Programme d'envoi de volontaires.
The Voluntary Sector Program in Canadian Partnership Branch receives $188.6 million, a slight increase over last year ($183 million), but significantly less than actual expenditures of $220 million in 2000/01.
Le programme du secteur bénévole de la Direction générale du partenariat canadien a droit à 188,6 millions, ce qui représente une légère augmentation par rapport à l'an dernier (183 millions) mais demeure nettement inférieur aux dépenses réelles de 2000-2001, soit 220 millions de dollars.
She reports to the CIDA President, and six directors general report to her, one of whom is the Director of the Voluntary Sector Program.
Elle relève du président de l'ACDI et six directeurs généraux lui rendent des comptes, et l'un d'entre eux est le directeur du Programme du secteur volontaire.
14.123 The control framework for the non-governmental organization division of the Voluntary Sector program in the Canadian Partnership Branch provides reasonable information on the financial health of CIDA's partners.
14.123 Le cadre de contrôle de la division des organisations non gouvernementales du Programme d'envoi de volontaires de la Direction générale du partenariat canadien fournit une information adéquate sur la santé financière des partenaires de l'ACDI.
Synoniemen voor voluntary sector program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
