Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voracious reading
Vertaling van "voracious reading" in Frans
He had eclectic knowledge, gained by voracious reading in many fields.
Il avait des connaissances éclectiques, acquises par des lectures voraces dans beaucoup de domaines.
I think my voracious reading came from a deep longing
Mon envie de lire est venue d'un désir profond
Assistants recall his exceptional knowledge of current affairs that he acquired and maintained through voracious reading of the morning newspapers.
Ses assistants se souviennent de sa connaissance exceptionnelle des affaires en cours, connaissance qu'il acquérait et entretenait par une lecture avide des quotidiens du matin.
If we do not undertake spiritual practice simultaneously with study, there is a risk of not making spiritual progress due to the vanity acquired as a result of voracious reading and the knowledge gained thereof.
Si on n'entreprend pas de pratique spirituelle simultanément alors que l'on étudie, alors il y a un risque de ne pas faire de progrès spirituel, à cause de la vanité en pensant avoir acquis de la connaissance.
"Two of the secrets of his great success were his voracious reading habits, and a true photographic memory enabling him to discuss in great detail, even down to assays, little known ore deposits in parts of the world he had never visited."
"Deux de ses secrets étaient sa voracité pour la lecture, et une remarquable mémoire photographique qui lui permettait de discuter en détail de gisements peu connus, dans des endroits du monde qu'il n'avait pourtant jamais visités."
His voracious reading (his interests included magic, theosophy and medieval history) encompassed the bestiaries of the middle ages with their elaborately illuminated manuscripts.
Avide lecteur, (il nourrissait un vif intérêt pour la magie, la théosophie et l'histoire médiévale), il avait aussi lu les bestiaires du Moyen Age, des manuscrits aux enluminures recherchées.
As a young soldier Robertson was noted for his prowess at running, and for his voracious reading of military history.
En tant que jeune soldat, Robertson est reconnu pour ses prouesses physiques, il gagne des concours de maniements de lances d'épées et de tirs, par son intérêt pour l'histoire militaire.
Andere resultaten
Be voracious in your reading, and the questions will come later.
Soyez des lecteurs voraces, et les questions viendront d'elles-mêmes.
She does not have a voracious appetite for reading.
Elle n'a pas un appétit féroce pour la lecture.
She has a voracious appetite for reading and her life is filled with books.
Elle a un appétit féroce pour la lecture, et sa vie est remplie de livres.
Out of voracious and romantic reading, he constructed gory fantasies in which he got even with everybody.
De ses lectures assidues, il élaborait des stratégies sanglantes dans lesquelles il se vengeait de tous.
He had a voracious appetite for reading and dedicated much of his time to the careful examination of ornithological-journal papers and to narrative histories and biographies of natural-history exploration and explorers.
Il possédait un appétit vorace pour la lecture et consacrait une grande partie de son temps à l'étude approfondie d'articles de revues ornithologiques et de récits d'explorations et biographies d'explorateurs en histoire naturelle.
I wasn't reading more critical analysis of literature, I was being a voracious reader.
Je ne lisais pas plus d'analyse critique de la littérature, j'étais juste une lectrice dévoreuse de livres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor voracious reading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
