Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

vulnerable population groups

Vertaling van "vulnerable population groups" in Frans

NEW

groupes de population vulnérables populations vulnérables groupes vulnérables de la population

catégories vulnérables de la population

groupes démographiques vulnérables

secteurs vulnérables de la population

catégories de population vulnérables

However, there are still vulnerable population groups that do not consume fortified salt or sugar.

Cependant, il existe encore des groupes de population vulnérables qui ne consomment pas de sel ni de sucre enrichi.

The housing sector offers a range of options, including for those with special needs and other vulnerable population groups.

Celui-ci offre de multiples possibilités, y compris à ceux qui ont des besoins particuliers et à d'autres groupes de population vulnérables.

Ultimately, these benefits would impact on the lives of vulnerable population groups.

Les progrès accomplis auraient des effets sur la vie des populations vulnérables.

It is also very difficult to access vulnerable population groups outside the city.

L'accès aux populations vulnérables en dehors de la ville est par ailleurs très limité.

Many of these initiatives are intended to decrease barriers to clinical oral health delivery for vulnerable population groups.

Bon nombre de ces initiatives visent à supprimer les obstacles à la prestation des soins buccodentaires chez les groupes vulnérables de la population.

NGOs played a very important role in running public programmes for vulnerable population groups.

Les ONG jouent un rôle très important dans la mise en œuvre des programmes publics en faveur des groupes vulnérables de la population.

Programme to strengthen the participation of vulnerable population groups in economic development.

Programme de renforcement de l'intervention des populations vulnérables dans le développement économique

These often have dire consequences for vulnerable population groups in the countries concerned, but generally not for their leadership.

Ces dernières ont souvent des conséquences néfastes sur les populations vulnérables des pays concernés, généralement sans affecter leurs dirigeants.

The situation of vulnerable population groups and minorities

La situation des populations vulnérables et des minorités

A health promotion project ascribing priority to measures targeting vulnerable population groups

Le projet promotion santé où une priorisation est donnée aux projets qui visent des populations vulnérables

There was a social safety net arrangement to protect vulnerable population groups.

Un dispositif de protection sociale destiné aux groupes de population vulnérables a été mis en place.

It remains difficult for humanitarian organizations to reach vulnerable population groups, and in some areas it is even impossible.

L'accès des acteurs humanitaires aux populations vulnérables reste difficile, voire impossible dans certains endroits.

Ensure access for vulnerable population groups to appropriate and adequate food that takes into account the characteristics and customs of each region of the country.

Garantir l'accès des populations vulnérables à une alimentation appropriée et suffisante et conforme aux particularités et coutumes de chaque région du pays.