The most important action taken has been the wage subsidy program.
The reality is the wage subsidy program was designed to support workers.
Employment insurance should not be used as a wage subsidy program.
Companies on the wage subsidy program got a handout from the government.
Post-secondary institutions were not included in the government's wage subsidy program.
Les établissements postsecondaires ont été exclus du programme de subvention salariale du gouvernement.
The wage subsidy program was welcomed with open arms.
Le programme de subvention salariale a été accueilli à bras ouverts.
There is an improvement in the wage subsidy program that makes it accessible.
Il y a une amélioration relativement au programme de subvention salariale.
Every member of every political party said yes to the wage subsidy program.
Chaque député, toutes allégeances politiques confondues, a approuvé le programme de subvention salariale.
It is about making changes to the wage subsidy program.
Le but est d'aider les personnes handicapées en apportant des modifications au Programme de subventions salariales.
This money was first announced under the targeted wage subsidy program.
L'octroi de cet argent a d'abord été annoncé dans le cadre du programme de subventions salariales.
The government's targeted program is based on the wage subsidy program.
Le programme ciblé du gouvernement se fonde sur le programme de subvention salariale.
We need to get back to some level before this wage subsidy program is terminated.
Nous devons revenir à un certain niveau avant que le programme de subvention salariale prenne fin.
I want to say we're grateful for the wage subsidy program implemented by the federal government.
Je tiens à souligner notre reconnaissance envers le gouvernement fédéral pour son programme de subventions salariales.