Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wagging
Vertaling van "wagging" in Frans
bon train
mauvaises langues
agiter
wagging
frétiller
My neighbor's golden retriever waits patiently outside the school, wagging its tail.
Le golden retriever de ma voisine attend patiemment devant l'école, remuant la queue.
The puppy was friendly off the bat, wagging its tail excitedly.
Le chiot était amical dès le départ, remuant la queue avec excitation.
The two puppies played cheek by jowl, their tails wagging happily.
Les deux chiots jouaient côte à côte, leurs queues remuant joyeusement.
Fido always greets me at the door with a wagging tail.
Médor m'accueille toujours à la porte en remuant la queue.
The puppies run along the backyard, their tails wagging joyfully.
Les chiots gambadent dans le jardin, la queue remuant joyeusement.
We watched as the squirrel darted across the road, its wagging tail visible.
Nous avons regardé l'écureuil traverser la route, sa queue remuante visible.
The puppy will sprawl on the floor, wagging its tail in playful excitement.
Le chiot va s'étaler sur le sol, remuant la queue avec excitation.
The puppy came running toward me, wagging its tail excitedly.
Le chiot a accouru vers moi, remuant la queue avec excitation.
The puppy snuggled up to its owner, wagging its tail happily.
Le chiot s'est blotti contre son propriétaire, remuant joyeusement la queue.
The puppy escaped and was at large, tail wagging as it explored.
Le chiot s'est échappé et vagabondait, la queue remuante, en explorant les alentours.
Their playful puppy found a scaly toy buried in the garden, wagging its tail.
Leur chiot joueur a trouvé un jouet écailleux enfoui dans le jardin, remuant la queue.
The pets were excited during the welcome home, wagging tails and purring loudly.
Les animaux étaient excités pendant les retrouvailles, remuant la queue et ronronnant bruyamment.
The dumpy puppy waddled around the yard, wagging its fluffy tail.
Le chiot trapu se dandina dans le jardin, remuant sa queue moelleuse.
Uitdrukkingen met wagging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
tongues are wagging exp.
les langues vont bon train
"Tongues were wagging about the celebrity's secret wedding."
! tail wagging the dog exp.
la queue qui remue le chien
"The committee's decision was a case of the tail wagging the dog."
! that'll set the tongues wagging exp.
ça va faire jaser
"Announcing their secret wedding? That'll set the tongues wagging."
! get tongues wagging v.
faire jaser · faire parler
"The news will get tongues wagging in the whole town."
! set the tongues wagging v.
faire jaser · faire parler
"The news set the tongues wagging in the small town."
! set tongues wagging v.
faire jaser · faire courir des rumeurs
"Her sudden resignation set tongues wagging in the office."
! someone's tongue never stops wagging exp.
avoir la langue bien pendue
"Her tongue never stops wagging about the latest office drama."
stop tongues wagging v.
faire taire les mauvaises langues
"They married quickly to stop tongues wagging."
! stop the tongues wagging v.
faire taire
"She tried to stop the tongues wagging about her new job."
! tongues will be wagging exp.
les mauvaises langues vont parler
"If they see us leaving together, tongues will be wagging."
! chin-wagging n.
bavardage · papotage
"We spent the afternoon chin-wagging at the café."
Synoniemen voor wagging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
finger-wagging
410
chin-wagging
140
Resultaten: 573. Exact: 573. Verstreken tijd: 49 ms.
