A wagon train was crossing the plain, kicking up a long cloud of dust.
The soldiers guarded the wagon train that was carrying food and medicine.
Les soldats protégeaient le convoi de chariots qui transportait des vivres et des médicaments.
Traveling in a wagon train provided protection against bandits and wild animals.
Voyager en caravane offrait une protection contre les bandits et les animaux sauvages.
Children would play games while the wagon train moved at a leisurely pace.
Les enfants jouaient pendant que la caravane avançait à un rythme tranquille.
As dusk fell, the wagon train prepared for another night under the stars.
Au crépuscule, la caravane se préparait pour une nouvelle nuit à la belle étoile.
A well-organized wagon train had a reliable schedule for resting and meals.
Une caravane bien organisée avait un programme fiable pour les pauses et les repas.
The wagon train's journey was filled with hardships, but they persevered.
Le voyage de la caravane était rempli d'épreuves, mais ils persévéraient.
Each wagon train consisted of a dozen sturdy wagons pulled by oxen.
Chaque caravane se composait d'une douzaine de chariots robustes tirés par des bœufs.
The leader of the wagon train was responsible for navigating through difficult terrain.
Le chef de la caravane était chargé de guider le groupe à travers les terrains difficiles.
The wagon train would often split into smaller groups to navigate narrow trails.
La caravane se divisait souvent en plus petits groupes pour naviguer sur des sentiers étroits.
A huge wagon train was hauling the village harvest to the nearby market.
Un énorme convoi de chariots transportait la récolte du village jusqu'au marché voisin.
Every morning, the wagon train set off again after a quick shared meal.
Chaque matin, le convoi de chariots reprenait la route après un rapide repas partagé.
To avoid bandits, the wagon train changed its route at the last minute.
Pour éviter les bandits, le convoi de chariots changea d'itinéraire au dernier moment.