Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wailing wall
Vertaling van "wailing wall" in Frans
To the wailing wall, if you insist, you can go...
Au mur des lamentations, si tu insistes, tu peux aller...
Your wailing wall, it isn't weeping at all
Ton mur des lamentations, il ne suinte aucune larme
Over there, the wailing wall.
Là-bas, le mur des Lamentations.
They will fight against the remaining spectra, then the judges of the underworld, until arriving at the wailing wall.
Ils se battront contre les spectres restants, puis contre les juges des enfers, jusqu'à arriver au mur des lamentations.
It is unfortunate indeed that we small peoples have come to use this forum as a wailing wall to shed our tears, voice our grievances and adopt resolutions that are never implemented.
Il est en effet malheureux que nous, petits peuples, devions utiliser cette instance comme mur des lamentations pour verser nos larmes et exprimer nos doléances, et que des résolutions soient adoptées qui ne sont jamais appliquées.
Apparently, people go to these holy sites, like the wailing wall, and they start relinquishing possessions, - wearing togas, sermonizing.
Les gens visitent des lieux saints, comme le Mur des lamentations, et ils commencent à abandonner ce qu'ils possèdent, - à porter des toges, à sermonner.
1 The snake has already crept along the wailing wall...
1 Le serpent s'est déjà glissé le long du mur des lamentations...
When it had first been established, some people had doubtless feared that it would be yet another wailing wall, before which NGOs would come to spout their grievances against States.
Lors de la création de ce groupe de travail, certains ont sans doute craint d'être confrontés à un nouveau mur des lamentations devant lequel des représentants des représentants d'ONG allaient réciter leurs récriminations à l'égard des Etats.
Sight&Sound Il muro del pianto (the wailing wall) speaks about the way in which we approach our desires and the time we save to achieve our dreams.
Ravenna IT Il muro del pianto (Le mur des lamentations) parle de la façon par laquelle nous abordons nos désirs et de la fois que nous mettons dans nos rêves.
salemfromtunis: They have the wailing wall, we have the wailing league.
salemfromtunis: Ils ont le Mur des lamentations, nous avons la Ligue des lamentations.
At the moment, almost ten years after the fall of the Berlin Wall, I should like to tell you - and this is not a joke - that the European people are now at the wailing wall.
Alors que la chute du mur de Berlin remonte à près de dix ans, la citoyenneté européenne en est au mur des lamentations, et ce n'est pas une plaisanterie.
The Vancouver Sun said the commission was probably doomed to be "a wailing wall for every scatterbrain, malcontent and frustrated pope in a skirt."
Le Vancouver Sun avait dit que la commission était probablement condamnée à servir de «mur des lamentations pour tous les papes écervelés, mécontents et frustrés en jupons».
For I tell you now, you have proof pouring forth from your own wailing wall where a symbol of MY Living Water pours forth.
Car JE vous le dis maintenant, vous avez la preuve qui coule à partir de votre propre mur des lamentations où le symbole de MON Eau Vive coule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wailing wall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the wailing wall
1760
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 53 ms.
