Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wait for a while until
Vertaling van "wait for a while until" in Frans
Attendez un moment que
attendre un moment avant
Attendez un moment jusqu'à ce que
Just wait for a while until the scan is over.
Attendez un moment que l'analyse soit terminée.
Wait for a while until the screen is turned off and the Apple logo appears.
Attendez un moment que l'écran soit éteint et que le logo Apple s'affiche.
You may have to wait for a while until it is your turn.
Vous devrez peut-être attendre un moment avant votre tour.
I guess that he didn't like the interruption by another teacher who was still at the door, and he had to wait for a while until he left.
Je suppose qu'il n'a pas aimé l'interruption d'un autre enseignant qui était toujours à la porte et qu'il a dû attendre un moment avant de partir.
Please wait for a while until the downloading process gets done successfully.
Veuillez patienter pendant un certain temps jusqu'à ce que le processus de téléchargement se fait avec succès.
and I thought it would be best to wait for a while until it got smaller!
Je voulais attendre que ça passe un peu.
You may need to wait for a while until a member of the support staff contacts you via your medium of choice - but generally, it shouldn't take too long.
Vous devrez peut-être attendre un moment jusq à ce q un membre du personnel de support vous contacte via le support de votre choix - mais généralement, cela ne devrait pas prendre trop de temps.
Within minutes the path to our rooms is completely flooded, and we have to wait for a while until we can get our bags from the rooms.
En l'espace de quelques minutes, la voie pour se rendre à nos chambres est complètement inondée et nous devons attendre un bout de temps jusqu'à ce que nous puissions récupérer nos sacs dans nos chambres.
I mean, maybe it was a bit harder for me to write those songs because of other reasons, because I wanted to wait for a while until I felt inspired and had the right songs and material.
Je veux dire que ça a été peut-être un peu difficile pour moi d'écrire ces chansons pour d'autres raisons, parce que je voulais attendre un moment, jusqu'à ce que je me sente inspiré et d'avoir les bonnes chansons.
Just after pushing the button "Accept investment" the investment status changes to "Waiting for synchronization", that means it is necessary to wait for a while until the investment reaches the account.
Juste après avoir appuyé sur le bouton "Accepter l'investissement" le changement de statut d'investissement pour "en attente pour de la synchronisation", cela signifie qu'il est nécessaire d'attendre un certain temps jusqu'à ce que l'investissement atteint le compte.
Retry the Approve this iPhone screen and wait for a while until it will redirect you to the approval screen
Réessayer le Approuver cet iPhone écran et attendez un moment jusqu'à ce qu'il vous redirige vers l'écran d'approbation
Wait for a while until the processing has been ended.
Patientez un moment, le temps que le traitement s'achève.
Restart the unit. Wait for a while until top screen is displayed.
Redémarrez l'unité. Patientez jusqu'à ce que l'écran supérieur apparaisse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 88 ms.
