Number of disk-page buffers allocated in shared memory for WAL data.
Nombre de tampons de pages disque alloués en mémoire partagée pour les données WAL.
The amount of memory used in shared memory for WAL data.
Quantité de mémoire utilisée en mémoire partagée pour les données WAL.
The setting need only be large enough to hold the amount of WAL data generated by one typical transaction.
Ce paramétrage a seulement besoin d'être assez important pour contenir toutes les données WAL générées par une transaction typique.
The size of this buffer only needs to be large enough to hold WAL data for a single typical transaction.
La taille de ce tampon nécessite simplement d'être suffisament grand pour stocker les données WAL pour une seule transaction.
It might be faster to take a new base backup after the load has completed than to process a large amount of incremental WAL data.
Il peut être plus rapide de réaliser une nouvelle sauvegarde de base une fois le chargement terminé plutôt que de traiter un grand nombre de données WAL incrémentales.
If recovery finds corrupted WAL data, recovery will halt at that point and the server will not start.
Si la récupération fait face à une corruption des données WAL, elle se termine à ce point et le serveur ne démarre pas.
Values can be compared to calculate the volume of WAL data that separates them, so they are used to measure the progress of replication and recovery.
Les valeurs peuvent être comparées pour calculer le volume de données WAL les séparant, permettant ainsi de mesurer l'avancement de la réplication et de la restauration.
The speed of the archiving command is not important, so long as it can keep up with the average rate at which your server generates WAL data.
La vitesse de la commande d'archivage n'est pas importante, tant qu'elle est au même rythme que la génération de données WAL du serveur.
Note, however, that a replication slot will fill up the server's disk space if the receiver does not keep up with fetching the WAL data.
Néanmoins, notez qu'un slot de réplication remplira l'espace disque du serveur si le receveur n'arrive pas à suivre le rythme de récupération des données WAL.
The guarantee we offer is that the application will not receive explicit acknowledgement of the successful commit of a transaction until the WAL data is known to be safely received by all the synchronous standbys.
La seule garantie offerte dans ce cadre est que l'application ne recevra pas de confirmation explicite de la réussite d'une opération de validation avant qu'il soit sûr que les données WAL sont reçues proprement par tous les serveurs de standby synchrones.
When archiving WAL data, we want to capture the contents of each segment file once it is filled, and save that data somewhere before the segment file is recycled for reuse.
Lors de l'archivage des données WAL, nous voulons capturer le contenu de chaque fichier segment une fois qu'il est rempli et sauvegarder les données quelque part avant que le fichier segment ne soit recyclé pour être réutilisé.
The setting need only be large enough to hold the amount of WAL data generated by one typical transaction, since the data is written out to disk at every transaction commit.
Ce paramétrage a seulement besoin d'être assez important pour contenir toutes les données WAL générées par une transaction typique car la donnée est envoyée sur le disque à chaque validation de transaction.
There is no way to be certain that all standbys have received all outstanding WAL data at time of the crash of the primary.
Il n'y a aucun moyen de savoir si tous les serveurs de standby ont reçu toutes les données WAL nécessaires au moment où le serveur primaire est déclaré hors-service.