Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wall bushing
Vertaling van "wall bushing" in Frans
fourreau mural
The high voltage terminal can be used for a cable joint, a wall bushing, a transformer bushing, a switch bushing, an electric appliance bushing and a capacitor bushing.
La borne à haute tension peut être utilisée pour une jonction entre câbles, une traversée murale, une traversée de transformateur, une traversée de commutateur, une traversée d'installation électrique et une traversée de condensateur.
The connecting contact head is fixed on the inner wall of the wall bushing body through an insulator (5) which is fixedly connected with the connecting contact head.
La tête de contact de connexion est fixée sur la paroi interne du corps de traversée murale via un isolateur (5) qui est connecté de manière fixe à la tête de contact de connexion.
the sheath is sealingly mounted in the wall bushing.
la gaine est montée de manière étanche dans la traversée de paroi.
the sheath passing in the wall bushing, the electrical conductors extending beyond the end of the sheath and being directly soldered on the bond pads of the wafer
la gaine passant dans la traversée de paroi, les conducteurs électriques dépassant à l'extrémité de la gaine et étant soudés directement sur les plots de la plaquette
in order to mount said sensor sealingly in a wall bushing likely to be brought to a temperature of about 200 º c at least, the method consists in connecting the sensor to the end of a cable
pour monter ce capteur d'une manière étanche dans une traversée de paroi susceptible d'être portée à une haute température d'environ 200 º c ou plus, on raccorde le capteur à l'extrémité d'un câble
The invention relates to a wall bushing (16) arranged in the wall of a room or building.
L'invention concerne une traversée murale (16) pratiquée au niveau de la paroi (1) de locaux ou de bâtiments.
The central conductor of the wall bushing is divided into two parts, namely an indoor conductor (4) and an outdoor conductor (3).
Le conducteur central de la traversée murale est divisé en deux parties, à savoir un conducteur d'intérieur (4) et un conducteur d'extérieur (3).
In order to ensure that the insulating section (15) is subjected to an even strain, a space of at least 1m is provided in the wall bushing (16) between the mounting flange (13) and the insulating section (15).
Afin de parvenir à une sollicitation homogène de sa partie isolante (15), il est prévu que cette traversée murale (16) comporte un écart d'au moins 1 m entre son flasque de fixation (13) et sa partie isolante (15).
ULTRA-HIGH VOLTAGE DIRECT CURRENT WALL BUSHING AND SHIELDING STRUCTURE THEREOF
TRAVERSÉE MURALE DE COURANT CONTINU À ULTRA HAUTE TENSION, AINSI QUE STRUCTURE DE BLINDAGE DE CELLE-CI
The indoor conductor and the outdoor conductor are fixed in a wall bushing body through the support structure arranged in the wall bushing body (1).
Le conducteur d'intérieur et le conducteur d'extérieur sont fixés dans un corps de traversée murale à travers la structure de support agencée dans le corps de traversée murale (1).
A wall bushing is used to conduct exhaust fumes to the outside.
Un passe-coque est utilisé pour guider les fumées d'échappement à l'extérieur.
wall bushing with a barrel-shaped sealing unit
fourreau mural avec unité d'étanchéité en forme de pot
A system with external motor drive basically requires a motor shaft whose construction is of course associated with costs and in the subsequent retrofitting of a swimming pool cover more expensive, since here, for example a core hole drilling for the wall bushing must be made.
Une installation avec une force motrice en bout d'arbre nécessite un coffre pour le moteur et sa construction augmente les coûts et, pour une installation ultérieure d'une couverture de piscine, c'est plus coûteux, car il faut faire un forage pour percer le mur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wall bushing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
