Shortly after Data sacrificed himself to destroy the Reman warbird Scimitar and save the USS Enterprise-E, the senior staff gathered in Captain Jean-Luc Picard's quarters for a small memorial.
En 2379, après que Data se soit sacrifié pour détruire l'Oiseau-de-Guerre Reman Scimitar pour sauver l'USS Enterprise-E, l'équipage senior se réunit dans les quartiers du Capitaine Picard pour une petite cérémonie.
This aggressive warbird is both durable and agile, and comes equipped with a Railgun Destabilizer Console that allows it deliver a withering barrage of explosive blasts at nearby foes.
Cet oiseau-de-guerre est à la fois rapide et résistant, et est livré équipé d'une console Railgun Destabilizer lui permettant de libérer un déluge de projectiles explosifs sur les ennemis à proximité.
Articles about the colourful characters who populate the remarkable world of experimental, sport, vintage and warbird aviation.
Articles sur les personnages colorés qui peuplent le monde remarquable de l'aviation expérimentale, sportive, d'époque et les warbirds.
There is nothing so magnificent as eight warbird giants in a row all with unique and historic bombardment group markings.
Il n'y a rien de plus magnifique que huit warbirds géants en rangée, chacun portant l'identification d'un groupe de bombardement (GB) unique et historique.
However, the console displays indicate a power transfer in progress between the Enterprise and the warbird at the moment time decelerated.
Mais la console montre un transfert d'énergie en cours entre l'Enterprise et le vaisseau romulien au moment où le temps s'est ralenti.
Your warbird formation flying experience begins with your participation in a full pre-flight briefing with some of Canada's top pilots.
Votre expérience de vol de formation de warbirds commencera avec votre participation à un briefing pré-vol complet avec certains des meilleurs pilotes du Canada.
When the warbird encountered the freighter, Troi sensed that the captain had no intention of delivering the three Romulans to the Enterprise-D.
Lorsque l'Oiseau-de-guerre rencontra le cargo, Troi ressentit que le Capitaine n'avait aucune intention de livrer le colis à l'USS Enterprise-D.
Timothy collected memorabilia related to each warbird displayed in the museum.
Timothy a collectionné des souvenirs liés à chaque oiseau de guerre exposé au musée.
The pilot showcased their skills while maneuvering the impressive warbird.
Le pilote a démontré ses compétences en manœuvrant l'impressionnant oiseau de guerre.
The combat simulation featured a realistic representation of the iconic warbird.
La simulation de combat présentait une représentation réaliste de l'iconique "warbird".
A model of the warbird sits atop his desk, reminding him of his dreams.
Une maquette du "warbird" est posée sur son bureau, lui rappelant ses rêves.
The warbird's engine echoed loudly, signaling its strong restoration.
Le moteur de l'oiseau de guerre résonnait bruyamment, signalant sa forte restauration.
Every detail on the warbird was restored to maintain its historical accuracy.
Chaque détail de l'oiseau de guerre a été restauré pour maintenir son exactitude historique.