We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
langage guerrier
The Assembly debate carefully avoided any mention of fighting terrorism, thus shunning warlike language in order to show that it was more concerned to analyse the causes of this phenomenon and find ways of preventing it.
Il avait sciemment évité de parler de lutte contre le terrorisme, écartant un langage guerrier et montrant par là qu'il voulait plutôt analyser ses causes et trouver les moyens de le prévenir.
A warlike language appears to have replaced that of the Gospel.
Un langage guerrier semble remplacer celui de l'Evangile.
In her statements, the president's aggressive, warlike language sharply polarized public opinion.
Dans ses messages, le vocabulaire martial de la présidente divisait profondément l'opinion publique.
The journalist criticized the warlike language used by the government to justify the invasion.
Le journaliste critiqua le langage belliqueux utilisé par le gouvernement pour justifier l'invasion.
Worse still, the parties have continued to use warlike language, in increasingly louder tones every day.
Pire encore, les parties en présence ont continué de tenir - et avec de plus en plus de vigueur chaque jour - un langage de guerre.
Warlike language dominates this chapter about the soldier's memories.
Le lexique de la guerre domine ce chapitre consacré aux souvenirs du soldat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.