Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warm tributes
Geflecteerde vorm van warm tribute
Vertaling van "warm tributes" in Frans
hommages chaleureux
The obituary was filled with warm tributes from family and friends.
L'avis de décès était rempli d'hommages chaleureux de la famille et des amis.
We should now extend that invitation to the and campaign for them to be able to come and receive our warm tributes and words of solidarity in person.
Nous devons maintenant étendre cette invitation aux et faire campagne afin que celles -ci puissent venir dans cette Assemblée entendre nos hommages chaleureux et nos paroles de solidarité en personne.
We should now extend that invitation to the and campaign for them to be able to come and receive our warm tributes and words of solidarity in person.
Nous devons maintenant étendre cette invitation aux et faire campagne afin que celles-ci puissent venir dans cette Assemblée entendre nos hommages chaleureux et nos paroles de solidarité en personne.
VIPs and the first travelers of the new seasonal flight, received the warm tributes of the team "Blue" and that of the Ministry of Tourism and Creative Industries (MTIC).
Les VIPs et les premiers voyageurs de ce nouveau vol saisonnier, ont reçu les hommages chaleureux de l'équipe « Bleue » et de celle du Ministère du Tourisme et des Industries Créatives (MTIC).
During the ceremony, the guests offered warm tributes of love to the young married couple.
Pendant la cérémonie, les invités ont offert de chaleureux témoignages d'amour au jeune couple marié.
More particularly, I would like to acknowledge with profound gratitude the warm tributes paid to my region, my country and myself.
Je voudrais tout particulièrement répondre avec une profonde gratitude aux chaleureux hommages qui ont été rendus à ma région, à mon pays et à moi-même.
She deeply appreciated the warm tributes which delegations had paid to her and her staff.
Mme Ogata accueille avec une profonde satisfaction l'hommage vibrant que les délégations ont rendu au personnel du HCR et à elle-même.
I must also thank all colleagues across the House for their warm tributes to John Bowis, both professionally for his work, and personally, through their good wishes for his speedy recovery, which I shall be delighted to pass on.
Je dois également remercier tous les collègues de l'Assemblée pour leurs paroles à l'égard de John Bowis, pas seulement professionnellement pour son travail, mais aussi leurs souhaits de prompt rétablissement, et je me ferai un plaisir de les lui transmettre.
This fact, plus his long years of in public life, was the subject of many warm tributes offered March 24 just days before Senator Phillips gave up his seat April 5 upon attaining the age of 75.
Les longues années de vie publique du sénateur Phillips lui ont valu des hommages très chaleureux le 24 mars, quelques jours avant qu'il ne quitte son siège le 5 avril après avoir atteint l'âge de 75 ans.
Hon. J. Michael Forrestall: Honourable senators, as one of the remaining five from Senator Grimard's era, I wish to join in the fitting and warm tributes that have been extended to him and to his family.
L'honorable J. Michael Forrestall: Honorables sénateurs, comme je suis l'un des cinq sénateurs qui restent de l'époque du sénateur Grimard, je désire joindre ma voix aux hommages cordiaux et justes qui lui ont été adressés, à lui et à sa famille.
Hon. Sheila Finestone: Honourable senators, I wish to add a word or two to the very warm tributes of memory and remembrance given by Senators Fairbairn and Poy.
L'honorable Sheila Finestone: Honorables sénateurs, j'aimerais ajouter un mot ou deux aux hommages très chaleureux rendus par les sénateurs Fairbairn et Poy.
Warm tributes were paid to the memory of the late Senator Jean-Maurice Simard who died on June 16 and to Senator Léonce Mercier, the Government Whip, who retired on August 11.
Les sénateurs ont rendu un chaleureux hommage à la mémoire de leur regretté collègue, Jean-Maurice Simard, décédé le 16 juin et ils ont honoré le sénateur Léonce Mercier, whip du gouvernement, qui a pris sa retraite le 11 août.
Synoniemen voor warm tributes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
