Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warm-blooded
Vertaling van "warm-blooded" in Frans
Definitie
Such an analysis of the data indicates that a warm-blooded organism must ingest about ten times more food per unit body weight than cold-blooded forms.
Analysées sous cet angle, les données indiquent qu'un organisme homéotherme doit ingérer environ dix fois plus de nourriture par unité de masse qu'un organisme poïkilotherme.
The invention relates to a method of localizing and quantifying regional energy metabolism, in particular regional ischemia, in a warm-blooded living being, comprising administering to said being a diagnostically effective quantity of a radiolabelled L-homocysteine or a radiolabelled functional derivative thereof.
La présente invention se rapporte à un procédé pour localiser et quantifier un métabolisme énergétique régional, notamment une ischémie régionale, chez un être vivant homéotherme, et consiste à administrer audit être vivant une quantité diagnostiquement efficace d'une L-homocystéine radiomarquée ou son dérivé fonctionnel radiomarqué.
This suggests that at least some non-avian dinosaurs were warm-blooded.
Cela suggère qu'au moins certains de ces dinosaures non-aviaires étaient homéothermes.
By definition, we are therefore warm-blooded organisms.
Par définition, nous sommes donc des organismes homéothermes.
They have, in particular, a remarkable protective effect on the stomach and intestines in warm-blooded beings.
Ils possèdent notamment un remarquable effet protecteur de l'estomac et des intestins chez les homéothermes.
Hunting warm-blooded, acoustically sensitive prey has shaped the social and acoustic behaviours of transient killer whales.
La chasse d'homéothermes, réceptifs sur le plan acoustique, a modelé les comportements sociaux et acoustiques des épaulards migrateurs.
Other evidence, including limb structure and the presence of sophisticated feeding and breathing adaptations, has been used to support the hypothesis that dinosaurs were warm-blooded.
D'autres indices, comme la structure de leurs membres et des adaptations très perfectionnées de leurs systèmes alimentaire et respiratoire, ont été utilisés pour appuyer l'hypothèse que les dinosaures étaient homéothermes.
This raises the question "How did dinosaurs become warm-blooded?"
D'où la question "comment les dinosaures sont-ils devenus homéothermes ?"
Yet both Pinnipeds and Cetaceans are indeed mammals, having placentas and live births, suckling their young, being "warm-blooded," and breathing air with lungs.
Pourtant, les pinnipèdes et les cétacés sont véritablement des mammifères, puisqu'ils ont un placenta et donnent naissance à des petits vivants, allaitent leurs petits, sont homéothermes et respirent de l'air par les poumons.
Sarajevo is also known for its warm-blooded people.
Sarajevo est également connue pour ses habitants chaleureux.
The adagio became the emotional heart of this warm-blooded concerto.
Plus tard, l'adagio s'avéra être le cœur émotionnel de ce chaleureux concerto.
There is no evidence it can work with warm-blooded...
Sans preuve que ça puisse jamais...
You know for a merc, you're pretty warm-blooded.
Tu as été prévenu bien avant, Deadpool.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warm-blooded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 41. Verstreken tijd: 50 ms.
