Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warm-hearted
Vertaling van "warm-hearted" in Frans
He found the obituary far too cold and impersonal for such a warm-hearted man.
Il a trouvé la nécrologie trop froide et impersonnelle pour un homme aussi chaleureux.
I took a liking to that port city and its warm-hearted inhabitants.
Je me suis pris d'amitié pour cette ville portuaire et ses habitants chaleureux.
She turned out to be a warm-hearted individual, despite initial impressions.
Elle s'est révélée être une personne chaleureuse, malgré les premières impressions.
Living with this warm-hearted family, he learned to express his emotions more freely.
Au contact de cette famille chaleureuse, il a appris à exprimer ses émotions plus librement.
Thanks to the street musicians, the main square suddenly felt lively and warm-hearted.
Grâce aux musiciens de rue, la place centrale avait soudain une atmosphère animée et chaleureuse.
Even without any money, they still managed to throw a small but very warm-hearted party.
Même sans un sou, ils ont réussi à organiser une petite fête très chaleureuse.
Our restaurants are designed to provide a warm-hearted and friendly atmosphere.
Nos restaurants sont conçus en vue d'offrir une atmosphère chaleureuse et amicale.
They really care about their guests and are very warm-hearted people.
Ils se soucient vraiment de leurs clients et sont des gens très chaleureux.
I don't find him cold, on the contrary, he's very warm-hearted.
Je ne le trouve pas froid, bien au contraire, il est très chaleureux.
Living well, in this region, takes the form of frequent, warm-hearted celebrations.
Le bien-vivre, dans cette région, se traduit par des fêtes nombreuses et chaleureuses.
Sabina is an outstanding host and a very friendly and warm-hearted person.
Sabina est un hôte exceptionnel et une personne très sympathique et chaleureux.
Despite her reputation as an ice maiden, she's actually quite warm-hearted.
Malgré sa réputation de femme de glace, elle est en réalité très chaleureuse.
In this mineral-dominated environment, the overpass provides a warm-hearted interlude.
Dans cet environnement minéral, la passerelle représente une ponctuation chaleureuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warm-hearted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 575. Exact: 575. Verstreken tijd: 44 ms.
