We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a été réalisée en utilisant
a été réalisée au moyen
a été menée en utilisant
a été réalisée à partir
a été effectuée en utilisant
a été conduite en utilisant
a été menée à partir
a été menée avec
a été réalisé au moyen
a été effectuée au moyen
a été réalisée selon
a été réalisée à l'aide
a été menée à l'aide
a été effectuée à l'aide
The present study was conducted using a descriptive and survey design.
An analysis of the incremental impacts was conducted using reference and regulatory cases.
Une analyse des répercussions différentielles a été réalisée au moyen d'un scénario de référence et d'un scénario réglementaire.
This study was conducted using three different types of irradiation and based on a circuit analysis.
Cette étude a été réalisée au moyen de trois types d'irradiations différentes et s'appuie sur une analyse circuit.
In vivo analysis of molecular programmes in normal and diseased epithelial stem cells was conducted using mouse models.
Une analyse in vivo des programmes moléculaires dans les cellules souches épithéliales saines et malades a été menée en utilisant des modèles de souris.
Extrapolation of Findings Because the research was conducted using an online methodology, people without internet access were excluded from our survey.
Puisque la recherche a été menée en utilisant une méthodologie en ligne, les personnes n'ayant pas accès à l'Internet étaient exclues du sondage.
Further, the noise and vibration study was conducted using applicable standard practices and information available at that time.
En outre, l'étude du bruit et des vibrations a été réalisée en utilisant les pratiques courantes applicables et les données disponibles à ce moment.
The performance evaluation was conducted using a database of ninety-nine shapes that were divided in eleven classes.
L'évaluation des performances a été réalisée en utilisant une base de données de quatre-vingt-dix-neuf formes divisées en onze classes.
Methods A comprehensive review of the scientific literature available on PubMed was conducted using keywords related to male infertility and genetics.
Une revue complète de la littérature scientifique disponible sur PubMed a été réalisée en utilisant des mots clés liés à l'infertilité masculine et la génétique.
The research was conducted using a mock-up of the My Account service that incorporated the new design elements.
L'évaluation a été réalisée au moyen d'un modèle du service Mon dossier comprenant les nouveaux éléments proposés.
A retrospective cohort study was conducted using the Cleveland Clinic's electronic health record.
Une étude de cohorte rétrospective a été menée en utilisant les dossiers de santé électroniques de la Clinique Cleveland.
This study was conducted using a multidisciplinary and participatory approach.
Cette étude a été conduite selon une approche pluridisciplinaire et participative.
The election was conducted using a secret ballot to ensure voter confidentiality.
L'élection s'est déroulée à bulletin secret pour garantir la confidentialité des électeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.