Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was more variable
Vertaling van "was more variable" in Frans
était plus variable
est plus variable
variait davantage
a été plus variable
The feeding rhythm of the cats was more variable daily than their locomotor activity rhythm, recalling the opportunistic character of this predator.
Le rythme alimentaire des chats était plus variable au cours du cycle que celui de leur activité locomotrice, rappelant ainsi le caractère opportuniste de ce prédateur.
As for children and teens, the timetable was more variable and flexible due to requests from the youngest as well as my own availabilities restrictions.
Pour les enfants et adolescents, le planning était plus variable, changeant sur demande des petits et en fonction de mes disponibilités.
Mycorrhizal dependence in the D genome ancestors was more variable.
La dépendance mycorhizienne chez les ancêtres du génome D est plus variable.
In general, twilight changeover in the temperate system was more variable and prolonged.
En général, la transition crépusculaire dans le système tempéré est plus variable et plus longue.
In other regions matching contributions was more variable.
Dans les autres régions, la proportion des fonds de contrepartie variait davantage.
However, when residues were left on the soil surface, C retention differed (<=50% compared to residues that were incorporated into the soil) and was more variable over time.
Cependant, lorsque les résidus étaient laissés en surface, la rétention du C différait (<= 50 % comparativement aux résidus incorporés dans le sol) et variait davantage dans le temps.
The aggressiveness of the former was more variable, whereas the latter was without exception aggressive.
L'agressivité des premiers est plus variable, alors que les derniers le sont sans exception.
Activity of adults was highest during the early hours of darkness regardless of season, whereas that of subadults was more variable.
L'activité des adults est maximale au cours des premières heures de la nuit, et toute saison, alors que l'activité des sub-adultes est plus variable.
The strongest response to the fertilization was seen in young-of-the-year grayling; the adult response was more variable.
C'est chez les jeunes de l'année qu'on a observé la réaction la plus forte; la réaction des adultes était plus variable.
The order of competitive ability was more variable when measured by the effect on Bromus than when measured by the effect on the native grasses themselves.
L'ordre des capacités compétitives est plus variable lorsqu'on le mesure par l'effet sur le Bromus que lorsqu'on le mesure par l'effet sur les graminées indigènes elles-mêmes.
The pattern of change in real average salaries in the Canadian Forces was more variable than for the combined core public service and separate employer domains (for simplicity, we will call this the "regular public service").
La tendance de l'évolution des salaires moyens réels dans les Forces canadiennes était plus variable que celle des domaines combinés du noyau de la fonction publique et des employeurs distincts (par souci de simplicité, nous les appellerons la « fonction publique traditionnelle »).
Shoot water content was more variable in Apica.
La teneur en eau des pousses était plus variable chez le cultivar Apica.
In the Community as a whole price level dispersion rose slightly between 1998 and 2001 and was more variable.
Dans l'ensemble de la Communauté, elle s'est légèrement accrue entre 1998 et 2001 et était plus variable.
Synoniemen voor was more variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 119 ms.
